部
Components
132 examples found containing 'うむ' (results also include variant forms and possible homonyms)
うん。
まえ
前
の
せんせい
先生
に
しょうかい
紹介
してもらって
、
てんいん
転院
したの。
Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.
やまかわ
山川
「
なかむら
中村
くん、
まいにち
毎日
ジョギングしてるんだって?」 /
なかむら
中村
「うん、そうなんだよ。」 /
やまかわ
山川
「
じつ
実
は
、ぼくもなんだよ。
はし
走
る
っていいよね。」 line from poem, haiku, dialogue etc.
Yamakawa: "Mr. Nakamura, I heard you go jogging every day?" Nakamura: "Yeah, I do." Yamakawa: "Actually, I do too. Running is great, isn't it?"
うん、
ごしん
誤診
だったみたい。
Yes, it seems it was a misdiagnosis.
「
ぐあい
具合
はどうなんですか?」「ああ、うん・・・
すこ
少
し
だっすい
脱水
しょうじょう
症状
が
で
出
ている
かな」
"How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration."
これらの
ふくろ
袋
はとても
おも
重
い
から
いちど
一度
に
いちふくろ
一袋
づつ
うん
運
べ。
These bags are very heavy, so carry one bag at a time.
「どうしたんだよ、
いえ
家
の
まえ
前
でモジモジと」「うん・・・お
にい
兄
ちゃん
がかえってくるの、まってたんだ」
"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."
「うん、ビスクドールの
よう
様
な
エリカさん」「そ、その
ひょうげん
表現
は
すこ
少
し
き
気
は
恥
ずかしい
から
と
止
めてくれない
?」
"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"
おそ
遅
かれ
はや
早
かれ
、
かれ
彼
の
うん
運
は
つ
尽
きる
だろう。
Sooner or later, his luck will run out.
うん。
たし
確
か
つか
使
ってない
ゆうたいけん
優待券
もどこかにあったはず。
Yes. I'm pretty sure there are complimentary tickets that haven't been used somewhere.
つま
妻
「ねえ、ちょっと
か
買
い
もの
物
に
い
行
ってくる
から、
こんや
今夜
い
行
く
レストランの
よやく
予約
をお
ねが
願
い
できる?」 /
おっと
夫
「うん、わかった。
よやく
予約
しておくよ
。19
じ
時
からで
だいじょうぶ
大丈夫
?」 /
つま
妻
「ええ、ありがとう。」 line from poem, haiku, dialogue etc.
Wife: "Hey, I’m going out for a bit of shopping. Could you make a reservation for the restaurant we're going to tonight?" Husband: "Sure, I understand. I’ll make the reservation. Is 7 PM okay?" Wife: "Yes, thank you."
「おはようございます。
きょう
今日
は
おそ
遅
かった
ですね」「うん。ちょっと
てまど
手間取
っちゃって
」
"Good morning. You're a bit late today aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."
うん
運
よ
良
く
かれ
彼
はその
せいきゅうしょ
請求書
の
しはら
支払
い
ができるだけのお
かね
金
を
も
持
ち
あ
合
わせていた
。
Luckily he had enough money to pay the bill.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×