部
Components
976 examples found containing 'おう' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
あか
赤
い
ふく
服
は
かのじょ
彼女
に
あ
合
っている
。
That red dress looks good on her.
この
くつ
靴
は
わたし
私
には
あ
合
わない
。
This pair of shoes doesn't fit me.
にく
肉
に
あ
合
う
ワインはどれですか。
Which wine goes best with red meat?
た
食
べ
もの
物
が
からだ
体
に
あ
合
わなかった
のだ。
The food disagreed with him.
その
あたら
新
しい
ネクタイは
きみ
君
のジャケットに
あ
合
っている
。
The new tie goes with your jacket.
このドレスは
きみ
君
にぴったり
あ
合
っている
。
This dress fits you well.
かれ
彼
と
はな
話
し
あ
合
って
も
わり
割
に
あ
合
わない
。
It doesn't pay to talk with him.
はんざい
犯罪
は
わり
割
に
あ
合
わない
。
Crime doesn't pay.
うわぎ
上着
は
かた
肩
の
ところ
所
がうまく
あ
合
わない
。
The coat does not fit properly across the shoulders.
ここの
きこう
気候
は
わたし
私
の
たいしつ
体質
に
あ
合
わない
。
The climate here doesn't agree with me.
かれ
彼
の
いけん
意見
は
わたし
私
のと
あ
合
わない
。
His opinion comes into conflict with mine.
この
あたら
新
しい
ネクタイはスーツによく
あ
合
っている
。
This new necktie goes well with the suit.
あの
ふたり
2人
はとてもうまが
あ
合
います
。
Those two really hit it off.
あなたとは
き
気
が
あ
合
う
わ。
I identify with you.
この
おんがく
音楽
は
わたし
私
の
いま
今
の
きぶん
気分
に
あ
合
っている
。
This music suits my present mood.
あのネクタイの
いろ
色
はその
ふく
服
に
あ
合
わない
。
The color of that tie does not match the suit.
これは
きみ
君
の
はなし
話
と
あ
合
わない
。
This does not square with your story.
これらの
すうじ
数字
が
あ
合
っている
か
しら
調
べて
くだ
下
さい
。
Will you please check these figures?
かれ
彼
のネクタイは
せびろ
背広
によく
あ
合
っている
。
His tie corresponds well with his suit.
なん
何
とか
しゅうし
収支
が
あ
合
えば
いいんだが。
I hope I can manage to make both ends meet.
かれ
彼
は
しんるい
親類
の
もの
者
と
いけん
意見
が
あ
合
わない
。
He disagrees with his relatives.
このネクタイは
わたし
私
のスーツには
あ
合
いません
。
This tie doesn't go with my suit.
このネクタイはスーツに
あ
合
う
と
おも
思
う
。
This tie goes well with the suit, I guess.
きみ
君
の
とけい
時計
は
あ
合
ってる
?
Is your watch correct?
かれ
彼
は
じぶん
自分
に
あ
合
った
しごと
仕事
を
さが
探
している
。
He's looking for a suitable job.
このワイシャツは
くび
首
まわりが
あ
合
わない
。
This shirt doesn't fit me round the neck.
これはあなたの
くち
口
に
あ
合
わない
かもしれない。
This may not suit your taste.
じぶん
自分
の
この
好
み
にぴったり
あ
合
う
くつ
靴
が
み
見
つからなかった
。
I found no shoes completely to my taste.
このネクタイはあなたの
ふく
服
に
あ
合
います
。
This tie matches your suit.
その
いろ
色
は
かのじょ
彼女
の
かみ
髪
の
け
毛
とよく
あ
合
った
。
The color went beautifully with her hair.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×