部
Components
800 examples found
containing 'おおき'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ひょうざん
氷山
のみず
水
にかく
隠
れているぶぶん
部分
はすいめんじょう
水面上
にあらわ
表
れているぶぶん
部分
よりもはるかにおお
大
きい。
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
たいき
大気
はせいぶつ
生物
がはんのう
反応
するかんきょう
環境
のしゅよう
主要
なぶぶん
部分
をこうせい
構成
しており、おお
大
きいなてんねん
天然
しげん
資源
のも
持
つとくちょう
特徴
をこうど
高度
にそな
備
えている。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
せんきょ
選挙
のけっか
結果
におよ
及
ぼすマスコミのえいきょうりょく
影響力
はおお
大
きい。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
その
おと
音
はとてもおおきくとなり
隣
きんじょ
近所
のひとびと
人々
にとってはめいわく
迷惑
だった。
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
カナダの
めんせき
面積
はアメリカがっしゅうこく
合衆国
のめんせき
面積
よりおお
大
きい。
The area of Canada is greater than that of the United States.
おと
音
がおお
大
きいほう
方
が、がしがししごと
仕事
してるようにみ
見
えるというひと
人
と、うるさいだけってい
言
うひと
人
いますよね。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
けっこん
結婚
についてい
言
えば、み
身
をかた
固
めることはじょせい
女性
よりだんせい
男性
にプラスめん
面
がおお
大
きい。
In marriage, settling down benefits men more than women.
こだい
古代
インカのじだい
時代
に、アメリカたいりく
大陸
でもっともおお
大
きいとし
都市
であった。
In the days of the ancient Incas, it was the largest city in America.
２０
とし
年
けっこん
結婚
していて、おお
大
きいいえ
家
にす
住
んでいて、いいかいしゃ
会社
につと
勤
めて、しあわ
幸
せだとおも
思
ったけれども、いつのま
間
にかまいにちまいにち
毎日毎日
おな
同
じパターンのせいかつ
生活
にたい
対
するふまん
不満
がつの
募
ってきた。
I've been married for 20 years, live in a big house, and work for a good company ... I thought I was happy, but before I knew it I'd grown discontent with the same routine day in and day out.
とうきょう
東京
はにほん
日本
でいちばんおお
大
きいとし
都市
であるが、２４じかん
時間
めざ
目覚
めている。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
そのように
う
売
りあ
上
げがおお
大
きいとは、セールスマンにとってめいよ
名誉
である。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
このままではわが
くに
国
のこくさい
国際
きょうそうりょく
競争力
はさらにていか
低下
するおそ
恐
れがおお
大
きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
とうきょう
東京
は、にほんいち
日本一
おお
大
きいとし
都市
だが、２４じかん
時間
めざ
目覚
めている。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
インカ
ぞく
族
はおお
大
きいぶんめい
文明
をきず
築
いたけれども、かれ
彼
らにはひょうきほう
表記法
がなかった。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
ずうたい
図体
ばかりおお
大
きいからけんかきょう
喧嘩強
そうだが、じっさい
実際
けんか
喧嘩
よわ
弱
いだろ。
He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
