部
Components
301 examples found
containing 'おれ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
「そっかぁ、アルクさんはワーウルフなんですね」「
おれ
俺
はこんけつ
混血
だからへんしん
変身
したりはしねーよ」
"Oh, right, you're a werewolf, aren't you?" "I'm mixed blood, so I don't transform or anything."
てき
敵
をけ
蹴
ち
散
らし、がいせん
凱旋
したおれ
俺
はみなにこうよ
呼
ばれるんだ!
Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.
おも
思
いき
切
って「にんしん
妊娠
してるの」とつ
告
げるとかれ
彼
は「おれ
俺
のこ
子
だとい
言
うのか?」とい
言
った。
When I braced myself and said, "I'm pregnant" he said "Are you saying it's mine?"
けっこん
結婚
まえ
前
はりょう
両
め
眼
をおお
大
きくみひら
見開
いておれ、そのご
後
は、そのなか
半
ばをと
閉
じよ。
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
ボスには
ぎょくせきこんこう
玉石混交
のグループとはい
言
われたけれど、おれ
俺
はたま
玉
かな、それともいし
石
なのかな。
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.
きほんてき
基本的
におれ
俺
はたんし
短詩
がす
好
きだ。たんし
短詩
のなか
中
では、このし
詩
がトップだった。
Basically I like short poems. Among them this poem was my favourite.
まおう
魔王
はい
言
った。「おれ
俺
がま
負
けるわっきゃねーべ。しんぱん
審判
はみな
皆
じごく
地獄
にいるのだ」。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
おれ
俺
はかぞく
家族
ぜんいん
全員
にみおく
見送
られながら、たびじたく
旅支度
をととの
整
えたザックをかつ
担
ぐ。
Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.
おれ
俺
はし
締
めだ
出
されてるんだぞ?うし
後
ろくら
暗
いことがあるにき
決
まってる。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.
「っていうか、あなたは
だれ
誰
なの!?」ゆか
床
にころ
転
がっているおれ
俺
はむし
無視
して、いおり
伊織
はそのしょうじょ
少女
をと
問
いただしていた。
Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.
はなび
花火
のはじ
弾
けるおと
音
がや
止
むと、きゅう
急
にあた
辺
りがしず
静
かになる。あと
後
にのこ
残
ったかやく
火薬
のにお
匂
いが、なんだかおれ
俺
をセンチメンタルなきぶん
気分
にさせた。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.