部
Components
499 examples found
containing 'おんな'
(results also include variant forms and possible homonyms)
あか
赤
いドレスのおんな
女
は、くろふく
黒服
のおとこ
男
をむし
無視
して、ケイタイでともだち
友達
にかけた。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
た
他
のおんな
女
にとられるよりは、あきら
諦
めつくもん！
I'd just be able to give up better than if you were taken by some other woman.
それから８
かげつ
ヶ月
がす
過
ぎると、ジョージはしつれん
失恋
からた
立
ちなお
直
り、しだい
次第
にいろ
色
んなおんな
女
とデートをするようになる。
After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again.
おんな
女
はおんな
女
であることを、おとこ
男
がおとこ
男
であることをよろこ
喜
ぶようによろこ
喜
ぶべきである。
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.
その
おんな
女
のひと
人
はあか
赤
んぼう
坊
がけんこう
健康
でないことをしんしゃく
斟酌
してくれるようにたの
頼
まれた。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
その
げき
劇
でかのじょ
彼女
はじょちゅう
女中
とおんな
女
てんいん
店員
とのにやく
二役
をつと
努
めた。
In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.
おとこ
男
のとし
年
はきも
気持
ちでき
決
まり、おんな
女
のとし
年
はようぼう
容貌
でき
決
まる。
A man is as old as he feels and a woman as old as she looks.
そうじゃない。
せい
性
さべつ
差別
やらじょせい
女性
べっし
蔑視
やら、そういうものとはかんけい
関係
なく、おとこ
男
とおんな
女
はちが
違
うんだ。
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.
ふくしゅう
復讐
において、れんあい
恋愛
において、おんな
女
はおとこ
男
よりもやばん
野蛮
である。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.
むひょうじょう
無表情
なおんな
女
のひと
人
にいいよるのは、あじ
味
つけのはい
入
ってないスープをすするようなものだ。
Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning.
やっぱり
えき
駅
までい
行
くのはつか
疲
れるから、と
泊
まっているホテルまでこ
来
いってことだ。まったくみがって
身勝手
なおんな
女
だよ。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
ちかん
痴漢
はほんとう
本当
におんな
女
のてき
敵
。ぜったい
絶対
にゆる
許
さないです。
A molester is truly the enemy of women. I'll never let them get away with it.
おんな
女
はつぎ
次
からつぎ
次
へとぼうし
帽子
をかぶってみてぼうしや
帽子屋
をでた。
The woman tried on one hat after another, then left the hat shop.
すると、イエスは
い
言
われた。「あなたはわたし
私
となに
何
のかんけい
関係
があるのでしょう。おんな
女
のほう
方
。」
Dear woman, why do you involve me? Jesus replied.
おんな
女
ってどうしてつ
連
れションしたがるの？ものすご
物凄
くりかい
理解
ふのう
不能
。
Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
