Components
255 examples found containing 'お父さん' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジョン
とう
さん
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
くなった
っています

Do you know John's father died of a heart attack?
とう
さん
ぼく
カメラ
ってくれた

Dad bought me a camera.
その
とき
とう
さん
って
いっしょ
まち
うつ
って

Then I met your father and we moved to the town.
せんしゅう
先週
からずっと
いそが
しい
とう
さん
もんく
文句
っている

Father complains of having been busy since last week.
きみ
きみ
とう
さん
こと
おも
される

You remind me of your father.
とう
さん
さか
らって
はいけない
Don't go against your father.
かれ
とう
さん
かれ
きせいご
帰省後
くなった

His father died after his return home.
その
けん
についてあなた
とう
さん
めんだん
面談
したい

I'd like to have an interview with your father about the matter.
かあ
さん
そこ
きたい
とう
さん
いえ
テレビ
たい

Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home.
かのじょ
彼女
こうか
高価
かね
して
そのオルガン
とう
さん
から
ってもらう
ことにしました
The woman decided to have her father spend an exorbitant amount of money to buy the organ for her.
かれ
とう
さん
かれ
トム
んでいる

His father calls him Tom.
あなた
とう
さん
どこいます
Where is your father?
あなた
かあ
さん
とう
さん
いえ
いました
Were your mother and father home?
その
とう
さん
こうえん
公園
って
きかない
He insists on going to the park with his father.
あなた
とう
さん
パリいらっしゃったことあります
Your father has been in Paris, hasn't he?
とう
さん
いま
から
ちょうど
ちゃ
れる

I'm just about to make some tea now.
とう
さん
コーヒー
っていき
なさい
Take your father a cup of coffee.
さいわ
ディック
とう
さん
せんし
戦死
まぬか
れました

Luckily, Dick's father was not killed in the war.
あね
さとう
佐藤
さん
けっこん
結婚
した
さとう
佐藤
さん
とう
さん
わたし
はは
ゆうじん
友人

My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend.
とう
さん
かえ
まで
しゅくだい
宿題
すませなさい
Finish your homework by the time your father comes home.
とう
さん
そば
すわ
なさい
Go and sit by your father.
かれ
とう
さん
くるま
かんけい
関係
しごと
仕事
せいこう
成功
した
こと
じまん
自慢
する
です
He likes to boast about his father's successful automobile business.
かれ
とう
さん
おな
ぐらい
せたけ
背丈

He is as tall as his father.
サム
きょう
今日
ある
とう
さん
おかげ
Sam owes what he is today to his father.
きみ
とう
さん
きみ
だいがく
大学
しんがく
進学
させたかった
だろう
I think your father hoped you would go to college.
とう
さん
すぐ
でんぽう
電報
なさい
Send a wire to your father right now.
グレッグきっと
とう
さん
あと
つもり
おも

I am sure that Greg is going to follow in his father's footsteps.
とう
さん
じこ
事故
くなられた
こと
らせする
よう
われています

I was told to inform you that your father was killed in an accident.
とう
さん
ぶじいること
かり
ベルほっとしました
Belle could see that her father was fine and felt relieved.
かれ
とう
さん
こと
ほこ
している
とうぜん
当然

He may well be proud of his father.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×