部
Components
513 examples found containing 'かぎ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
かぎ
鍵
を
しつ
失
くしたのでドアを
こわ
壊
した
。
I broke down the door because I lost the key.
しょうじき
正直
が
せいこう
成功
のかぎであることは、いうまでもない。
It goes without saying that honesty is the key to success.
かく
各
へい
兵
を
いっきとうせん
一騎当千
に
そだ
育
てる
かぎ
鍵
は
たんれん
鍛錬
にある。
The key to turning all fighters into great warriors is simply to let them practice.
かれ
彼
は
かぎ
鍵
を
じょう
錠
に
さ
差
し
こ
込
んだ
。
He put the key in the lock.
ぼく
僕
はドアに
かぎ
鍵
をかけた
おぼ
覚
え
があるよ。
I remember locking the door.
きんべん
勤勉
が
せいこう
成功
へのかぎであることはいうまでもない。
It goes without saying that diligence is a key to success.
すべ
全
て
の
へい
兵
を
いっきとうせん
一騎当千
の
つわもの
兵
に
そだ
育
てる
かぎ
鍵
は
たんれん
鍛錬
する
ことに
つ
尽
きる
。
The key to turning all fighters into great warriors is simply to let them practice.
このかぎは
じょう
錠
の
なか
中
に
はい
入
らない
。
This key won't go in the lock.
ドアに
かぎ
鍵
をかけ
わす
忘
れる
なんて
ふ
不
ちゅうい
注意
でした。
It was careless of me to forget to lock the door.
かのじょ
彼女
はハンドバッグを
あ
開
けて
いえ
家
の
かぎ
鍵
を
さが
探
してみた
が、
み
見
つからなかった
。
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
わたし
私
は
さいふ
財布
を
お
置
いた
ところに
かぎ
鍵
を
お
置
いてきた
。
I left the keys with my wallet.
で
出
かける
まえ
前
にドアに
かぎ
鍵
をかけるように
き
気
をつけてください。
See that the door is locked before you leave.
あなたが
で
出
かける
ときドアに
かぎ
鍵
をかけるのを
わす
忘
れない
ように
き
気
をつけてください。
Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
かぎ
鍵
がなかったら、
かのじょ
彼女
はその
へや
部屋
に
い
入
れなかった
だろう。
Without the key, she could not have entered the room.
これはあなたのおじさんが
さが
探
している
かぎ
鍵
ですか。
Is this the key your uncle is looking for?
ドアを
し
閉
めて
から、
かぎ
鍵
を
お
置
いてきた
ことに
き
気
がついた
。
After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
わたし
私
は
かぎ
鍵
を
わす
忘
れて
と
取
り
に
もど
戻
った
。
I forgot the key and went back for it.
かれ
彼
は
かぎ
鍵
をかけられた
と
戸
を
あ
開
けよ
うとしましたが、だめだった。
He tried in vain to open the locked door.
ドアに
かぎ
鍵
をかけておかなかったなんて
きみ
君
は
ふちゅうい
不注意
だったよ。
It was careless of you to leave the door unlocked.
がいしゅつ
外出
する
まえ
前
にドアにすべてかぎをかけたかどうか
かくにん
確認
し
なさい。
See to it that all the doors are locked before you go out.
かれ
彼
は
かぎ
鍵
を
み
見
つけ
、それからドアを
あ
開
けた
。
He found his key and opened the door.
とうなん
盗難
を
おそ
恐
れて
かのじょ
彼女
は
ほうせきるい
宝石類
を
きんこ
金庫
に
い
入
れ
かぎ
鍵
をかけてしまった。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
わたし
私
は
いえ
家
の
かぎ
鍵
を
うしな
失
って
とほう
途方
にくれた。
I was at a loss when I lost my house key.
かれ
彼
は、いつものように
つくえ
机
の
うえ
上
に
かぎ
鍵
を
お
置
いた
。
He put the key on the desk as usual.
トランクには
かぎ
鍵
がかけられていますか。
Is your trunk locked?
かれ
彼
はその
かぎ
鍵
の
あいかぎ
合鍵
を
つく
作
らせた
。
He had a duplicate key made from that one.
と
戸
を
あ
開
けよ
うとしたが、
かぎ
鍵
がかかってだめだった。
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
プールで
およ
泳
いでいる
あいだ
間
に、
かのじょ
彼女
はロッカーの
かぎ
鍵
をなくした。
While swimming in the pool, she lost her locker key.
その
かぎ
鍵
をいじるな!
Don't play with that key!
にんたい
忍耐
は
せいこう
成功
への
かぎ
鍵
であるとよく
い
言
われている
。
Perseverance, it is often said, is the key to success.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×