部
Components
259 examples found containing 'かさ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かさ
傘
が
ひつよう
必要
ならば
か
貸
します。
If you need an umbrella I'll lend you one.
りよう
利用
した
あと
後
は、「
か
貸
し
かさ
傘
」
よう
用
の
かさた
傘立
てのどれかに
かえ
返
せばいい。
After use, the umbrella should be returned to any of the designated umbrella stands for "on-loan umbrellas."
かさ
傘
を
も
持
っていったとは
かれ
彼
は
けんめい
懸命
だった。
It was wise of him to take his umbrella.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
かさ
傘
を
も
持
っていく。
He carries his umbrella about with him every day.
は
晴
れてきた。かさを
も
持
ってくる
ひつよう
必要
がなかったな。
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
かさ
傘
が
ひつよう
必要
なら
か
借
りられます。
You can borrow an umbrella if you need one.
かさ
傘
を
わす
忘
れない
よう
様
にしなさい。
See to that you do not leave your umbrella behind.
あめ
雨
が
ふ
降
ってきたので
ともだち
友達
の
かさ
傘
の
なか
中
に
はい
入
った。
As it started to rain, I got under my friend's umbrella.
あめ
雨
が
ふ
降
るといけないので、
かさ
傘
を
も
持
っていった
ほう
方
がいい。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
「
か
貸
し
かさ
傘
」の
かさ
傘
が
かえ
返
しやすくなるように、
かさた
傘立
てを
ふ
増
やすことに
きょうりょく
協力
してほしい。
They want people to help with increasing the number of umbrella stands to make returning the "on-loan umbrellas" easier.
この
かさ
傘
は
かのじょ
彼女
のだろう。
This umbrella will be hers.
その
しょうねん
少年
が
わたし
私
の
かさ
傘
を
ぬす
盗
んだはずがない。
The boy cannot have stolen my umbrella.
かれ
彼
は
あめ
雨
の
なか
中
を
かさ
傘
もささずに
ある
歩
きつづけた。
He went on walking in the rain without an umbrella.
わたし
私
は
かさ
傘
を
も
持
っていたが、
ゆうじん
友人
は
も
持
っていなかった。
I had an umbrella with me but my friend did not.
とつぜん
突然
の
あめ
雨
で、
かさ
傘
がなくて
こま
困
ったり、
あわ
慌
てて
かさ
傘
を
か
買
ったのにすぐ
は
晴
れてしまった、という
けいけん
経験
をした
ひと
人
は
おお
多
いだろう。
There are probably many people who have experienced situations where they were troubled because they were without an umbrella in sudden rain, or hurriedly bought an umbrella only to have it clear up immediately.
とつぜん
突然
あめ
雨
が
ふ
降
った
とき
時
に、すぐに
かさ
傘
を
か
買
うこと
Buying an umbrella immediately when it suddenly starts to rain
かさ
傘
を
でんしゃ
電車
の
なか
中
に
わす
忘
れてくるとは、
わたし
私
は
ふちゅうい
不注意
であった。
It was careless of me to leave my umbrella in the train.
つゆ
梅雨
でもないんだから、
かさ
傘
は
い
要
らないんじゃない。
As it’s not the rainy season, there’s no need for an umbrella.
わたし
私
は
かさ
傘
を
も
持
って
い
行
く
ひつよう
必要
はなかった。
I didn't need to take an umbrella with me.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
にたずねもしないで、
わたし
私
の
かさ
傘
を
も
持
っていった。
She took my umbrella without so much as asking me.
「しまった！
かさ
傘
を
でんしゃ
電車
に
わす
忘
れた。」
“Oh no! I left my umbrella on the train.”
タクシーに
かさ
傘
を
わす
忘
れるとは
ふちゅうい
不注意
だったね。
It was careless of you to leave your umbrella in the taxi.
こさめ
小雨
のときは、
かさ
傘
は
やく
役
に
た
立
つが、
どしゃぶ
土砂降
りのときは、ほとんど
やく
役
に
た
立
たない。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
かさは
げんかん
玄関
に
お
置
いて
くだ
下
さい。
Leave your umbrella at the front door.
あめ
雨
が
ふ
降
り
だ
出
した。どうぞ
かさ
傘
にお
はい
入
りください。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.
バスに
かさ
傘
を
わす
忘
れるとは
かのじょ
彼女
はそそっかしい。
It was careless of her to leave her umbrella in the bus.
この
まち
町
は、「
べんとう
弁当
を
わす
忘
れても
かさ
傘
を
わす
忘
れるな」という
ことば
言葉
があるように、とても
あめ
雨
が
おお
多
い。
This town is very rainy, as implied by the saying, "Even if you forget your lunch, don't forget your umbrella."
「
か
貸
し
かさ
傘
」を
はじ
始
めたグループでは、
か
借
りた
かさ
傘
は
たいせつ
大切
に
つか
使
い、きちんと
かえ
返
してほしいと
い
言
っている。
The group that started the "umbrella-lending " program asks that borrowed umbrellas be used carefully and returned properly.
あめ
雨
が
ふ
降
るといけないから
かさ
傘
をお
も
持
ちなさい。
Take an umbrella with you in case it should rain.
かのじょ
彼女
は
でんしゃ
電車
の
なか
中
にかさを
お
置
き
わす
忘
れた。
She left her umbrella in the train.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×