部
Components
ず is too common - try narrowing your search down with a longer word
680 examples found containing 'かぶり' (results also include variant forms and possible homonyms)
トムは
あたま
頭
にきつい
いちはつ
一発
を
う
受
けた
。
Tom received a heavy blow on the head.
かれ
彼
は
あたま
頭
に
きず
傷
を
お
負
った
。
He was wounded in the head.
おれ
俺
は
だいがくせい
大学生
ではないが
だいがくせい
大学生
より
あたま
頭
いい。
I'm not a university student, but I'm brighter than them.
かれ
彼
は
しごと
仕事
の
こと
事
で
あたま
頭
がいっぱいで
た
他
は
なに
何
も
あたま
頭
に
はい
入
らない
。
His work occupies his mind to the exclusion of all else.
そんなことで
あたま
頭
を
なや
悩
ます
ひつよう
必要
はない。
You don't have to worry about a thing like that.
かれ
彼
は
あたま
頭
がよいがやはり
きら
嫌
い
だ。
He's intelligent, but I still don't like him.
かれ
彼
はどうしていいのか
わ
分
からず
あたま
頭
を
かか
抱
えた
。
He did not know what to do, and held his head in his hands.
かれ
彼
は
お
落
ちて
あたま
頭
を
けが
怪我
した
。
His head was hurt by the fall.
がく
額
が
ひろ
広
い
のは
あたま
頭
がとてもいいことを
あらわ
表
している
。
A high forehead is indicative of great mental power.
びょうにん
病人
の
あたま
頭
を
こおり
氷
で
ひ
冷
やした
。
I cooled the patient's head with ice.
ここだけの
はなし
話
だが、
かれ
彼
はだいぶ
あたま
頭
が
わる
悪
い
と
おも
思
う
よ。
Between ourselves, I think he is rather stupid.
わたし
私
の
あに
兄
はとても
あたま
頭
がよく
きち
機知
に
と
富
んでいる
ので、
ぎろん
議論
をしても
ま
負
けています
。
My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.
なるほど
かれ
彼
は
あたま
頭
はいいがあまり
やく
役
に
た
立
たない
。
He may be clever, but he is not very helpful.
その
かんじゃ
患者
はいつも
あたま
頭
が
いた
痛
い
と
うった
訴
えている
。
The patient is always complaining of a headache.
かのじょ
彼女
のことが
あたま
頭
から
はな
離
れない
。
I can't get her out of my mind.
わたし
私
の
あに
兄
はとても
あたま
頭
がよく
きち
機知
に
と
富
んでいる
ので、
ぎろん
議論
をしても
ま
負
けてしまいます
。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
かのじょ
彼女
はいつも
じぶん
自分
のことで
あたま
頭
がいっぱいだ。
She is always full of her own affairs.
かれ
彼
の
どりょく
努力
には、
あたま
頭
が
さ
下
がる
よ。
I've got to hand it to him. He works hard.
かのじょ
彼女
は
あたま
頭
は
わる
悪
い
けど、なかなかいい
たい
体
してるよ。
She is not smart, but she has a great body.
あたま
頭
の
かた
固
い
やつだな。
You've got a one-track mind.
あたま
頭
に
じしゃく
磁石
があれば
かれ
彼
ら
は
かえ
帰
る
みち
道
を
み
見
つける
ことができた。
With the magnets mounted on their heads, they were able to find their way home.
トムは
あたま
頭
が
いた
痛
い
と
わたし
私
たち
に
い
言
った
。
Tom told us that he had a headache.
かのじょ
彼女
は
あたま
頭
が
よ
良
い
だけでなく
きんべん
勤勉
でもある。
She is as hardworking as she is bright.
あたま
頭
が
いた
痛
かった
ので、
きょう
今日
は
やす
休
み
にした。
I had a headache, and I took the day off today.
かれ
彼
は
あたま
頭
がいいが、
しょうじき
正直
ではない。
He is bright, but he is not honest.
ちち
父
は
けっ
決
して
わたし
私
の
あたま
頭
をたたかない。
Father never hits me on the head.
かのじょ
彼女
はとても
あたま
頭
がいい
うえ
上
に
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
なるほど
かれ
彼
は
あたま
頭
がいいかもしれませんが、よく
ふちゅうい
不注意
な
あやま
誤
り
をします。
He may be clever, but he often makes careless mistakes.
かれ
彼
は
てんじょう
天井
に
あたま
頭
をぶつけた。
He bumped his head against the ceiling.
ふつう
ひづけ
日付
と
じゅうしょ
住所
が
てがみ
手紙
の
あたま
頭
の
ぶぶん
部分
に
か
書
かれる
。
The date and address is usually written at the head of letters.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×