Components
167 examples found containing 'かべ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひと
だけなくて
たてもの
建物
かべ
かす
っている
こんぱく
魂魄
かん
じられます

I can feel not only people's souls, but also the faint spirit held by buildings, walls and such.
かべ
しょうぞうが
肖像画
かざ
ってあった

A portrait was hung on the wall.
ベルリン
かべ
ほうかい
崩壊
した
1989
ねん
ことだった
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down.
かべ
なんまい
何枚
かけてあった
The walls were hung with some pictures.
かべ
かって
からだ
こし
あた
みまわ
見回
して
なに
ない
Turning away from the wall nothing I can see.
かれ
かべ
もたれかかっていた
He was leaning against the wall.
かべ
なんまい
何枚
あります
There are some pictures on the wall.
ちきゅうじん
地球人
ひとり
一人
として
わたし
ぶんか
文化
かべ
える
ほうほう
方法
っています

As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
かべ
その
かげ
げかけている

The tree throws its shadow over the wall.
かのじょ
彼女
いま
居間
かべ
ちい
さな
ピカソ
けた

She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.
その
おとこ
ビン
かべ
たた
きつけた

The man dashed the bottle against the wall.
かのじょ
彼女
かべ
ベージュ
しょく
した
She stained the wall beige.
かべ
かれた
もじ
文字
はんどく
判読
しよ
した
We tried to make out the letters written on the wall.
かれ
かべ
ペンキ
うわぬ
上塗
した
He put the final coat of paint on the wall.
かれ
どうしても
しないレンガ
かべ
はな
しかける
ようなもの
He won't listen. I might as well talk to a brick wall.
かれ
くるま
トンネル
かべ
かすめて
とお
った

His car shaved the wall of the tunnel.
かれ
かべ
ほんだな
本棚
けた

He fixed the bookshelf to the wall.
かべ
わたし
まいあさ
毎朝
べている
マフィンような
きみ
黄味
がかった
しろ
だった
The walls were the cream color of my daily morning muffin.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
れんが
煉瓦
かべ
かして
ことできない
One can't see through a brick wall.
かれ
つか
れた
ので
かべ
りかかった

He leaned against the wall as he was tired.
かべ
まわりバレリーナ
たち
きんにく
筋肉
こうちょく
硬直
しない
ように
あし
あしさき
足先
ばしています

The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become stiff.
せんきょく
選挙区
みなお
見直
こころ
はんたい
反対
かべ
ぶちあたりました
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
その
しょうぞうが
肖像画
かべ
から
のぞ
かれた

The portrait was taken from the wall.
かべ
からペンキ
はじ
めていた

The paint was coming off the wall.
かれ
じてんしゃ
自転車
かべ
てかけた

He propped his bike against the wall.
ながねん
長年
ふうう
風雨
このアパート
かべ
ガサガサなっている
After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.
ひび
くろ
すすけた
かべ

The cracked, soot-stained walls.
きみ
ぜんぜん
全然
ぼく
はなし
いてくれない
かべ
むか
って
はな
ようなもの
You never listen. I might as well talk to the wall.
ととの
えられた
ちょう
つくえ
いくつパイプ
いす
椅子
かべ
けいじばん
掲示板
カレンダープリント
すうまい
数枚
られている

There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
かれ
その
ひょうしき
標識
かべ
けた

They fixed the sign to the wall.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×