Components
853 examples found containing 'ぐらい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
こども
子供
せいぜい
さんにん
3人
ぐらいしかない
He has not more than three children.
かれ
けっこん
結婚
する
ぐらいなら
んだ
ほう
まし
I would rather die than marry him.
それ15ドルぐらい
ねだん
値段
でしょ
It will cost around fifteen dollars.
かり
わたし
たち
つき
したら
ちきゅう
地球
どれぐらい
おお
きさ
える
だろう
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
うん
よく
くすり
とき
れる
けど
くすり
まない
ぐらいまで
ねむ
れない

If I'm lucky enough for the medicine to work I can get to sleep after 1am but if I don't take it then I can't sleep until about 4am.
わたし
それ
おも
いきって
かね
つか
使
える
せいぜいそれぐらい
That is as much as I dare spend on it.
ここタクシー
ひろ
するぐらいなら
ある
いて
いえ
かえ
った
ほう
よい
We might as well walk home as try to catch a taxi here.
ひるね
昼寝
する
きも
気持
いい
よる
られないと
こま
のでいつも
じゅうごふん
15分
ぐらい
きる

Taking a nap feels good, but since it would be problematic if I couldn't sleep at night, I always wake up after about 15 minutes.
そんな
ひと
けっこん
結婚
する
ぐらいなら
んだ
ほうまし
I might as well die as marry such a man.
このハムスターポケット
れて
はこ
べる
ぐらい
ちい
さい

This hamster is small enough to carry in your pocket.
かれ
ほど
のうりょく
能力
ある
ひと
ならそのぐらい
せいこう
成功
おさめて
とうぜん
当然

It is no wonder that a man of his ability is so successful.
かれ
かね
ぐらいなら
うみ
てた
ほう
まし
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
えいご
英語
テスト
てん
クラス
へいきん
平均
ぐらいだった
My mark for the English examination was close to the average mark of the class.
かのじょ
彼女
ぐらい
ねんれい
年齢
こども
子供
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
つくであろう
Can a child of her age distinguish good from bad?
ありがとうぐらい
って
よさそうのに
You might at least say "thank you."
レストラン
きゃく
すみません
じゅうごふん
15分
ぐらい
まえ
あんない
案内
ねが
してしばらくここ
って
われた
から
っているんです
けどまだです
(At a Restaurant) Customer: "Excuse me. About 15 minutes ago, I asked to be seated and was told to wait here for a while, but I'm still waiting. Is it ready yet?"
たにん
他人
もの
ぬす
ぐらいなら
んだ
ほうまし
I would rather die than steal from others.
いちじかん
一時間
ぐらい
あいだ
わたし
わり
うけつけ
受付
やってください
Please cover for me at the reception desk for about one hour.
こま
った
ときに
わたし
5000
えん
ぐらいあてしていいです
You can count on me for five thousand yen or so when you're in difficulties.
とうきょう
東京
おおさかかん
大阪間
きょり
距離
じゅう
10
キロぐらい
きました

I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
こざかな
小魚
でも
いっ
ぴき
ぐらいいないかしらどじょうでもいいもう
けさ
今朝
さすがにふらふらになって
いっしょうけんめい
一生懸命
あっちこっち
さが
していました

Tottering on weak legs, she searched hopelessly about here and there, hoping to find at least a tiny fish, even a measly loach.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
せんせい
先生
なに
わず
せいと
生徒
どのぐらい
さんか
参加
する
ぎろん
議論
なに
くわ
える
さらに
せいと
生徒
ぎろん
議論
しゅどうけん
主導権
とるかどうか
かん
して
ひょうか
評価
つけたりします
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.
だいちょう
大腸
がん
けんさ
検査
よんじゅう
40
ぐらい
つける
ことができなかった
かのうせい
可能性
あります
There is a possibility that stomach and bowel cancer examininations were not able to detect about 40% of positive cases.
この
ゆびわ
指輪
いくらぐらい
ねう
値打
ものでしょ
How much is this ring worth?
ジョージのどぼとけ
しん
じられない
ぐらい
おお
きい

George has an incredibly large Adam's apple.
してしまいました
つぎ
えき
までどのぐらいかかります
I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
かのじょ
彼女
ぐらい
ねんれい
年齢
なれば
おや
おお
きたい
期待
しすぎる
ような
ばか
馬鹿
こと
しないだろう
She is old enough to know better than to expect too much of her parents.
かのじょ
彼女
いつも
はんぶん
半分
ねむ
っている
ように
える
いちど
一度
ぎろん
議論
はじ
める
まる
ところ
らない
ぐらい
いきお
よくやる
She always looks like she's half-asleep, but once she gets into an argument, she really goes to town.
となり
げしゅくじん
下宿人
つき
まん
えん
ぐらい
らしている

The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
かれ
いまだかつてないぐらい
いだい
偉大
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
である
He is as great a physicist as ever lived.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×