Components
338 examples found containing 'こえ' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
きかい
機械
にんげん
人間
こえ
はんのう
反応
する

This machine answers to human voice.
おおごえ
大声
つづ
けて
こえ
からした
He shouted himself hoarse.
かぜ
風邪
いて
こえ
かれてしまった
My voice is hoarse from a cold.
とうげ
きり
うる
まち
あか
えてきた

Crossing the mountain pass, I could see the lights of the town blurred in fog.
トム
こえ
たか

Tom has a high-pitched voice.
かのじょ
彼女
その
こえ
して
んだ

She read the poem aloud.
そうおん
騒音
わたし
こえ
とど
かなかった

I could not make myself heard above the noise.
かぜ
風邪
いて
こえ
なく
なった
My voice has gone because of my cold.
わたし
きょうしつ
教室
じぶん
自分
こえ
とどかせることできなかった
I couldn't make myself heard in the classroom.
その
こえ
かれ
まど
から
そと

When he heard the voice, he looked out of the window.
かれ
こえ
かぎ
りに
さけ
んだ

He shouted at the top of his voice.
そうおん
騒音
ため
こえ
なかなか
とお
らなかった

I found it difficult to make myself heard due to the noise.
そして
ちい
さい
こえ
言いました
はるこ
春子
とてもきれい
And then, in a tiny voice said, "Haruko you are beautiful!"
じぶん
自分
あたま
なか
やみ
じんわり
ひろ
がっていく
こえ

A voice spreads gradually through the darkness inside his head.
Source: ノーライフキングいとうせいこう
かれ
こえ
ピアノ
せんりつ
旋律
よく
かいわ
諧和
した

Their voices blended well with the piano melody.
そうおん
騒音
されて
わたし
こえ
ひと
とど
かなかった

I couldn't make myself heard above the noise.
みんな
こえる
ようにもっと
おお
きな
こえ
はなしてください
Please speak more loudly so that everybody can hear you.
ちょうしゅう
聴衆
どっと
こえ
あげて
わら
った

The audience roared with laughter.
こども
子供
こえ
たやすく
しきべつ
識別
できる
You can identify children's voices without any problem.
あの
ひと
ぼんさい
盆栽
しゅみ
趣味
むしろ
しょう
える

That person's bonsai is more than just a hobby. Rather, one could say it's an obsession.
かれ
こえ
には
みじん
微塵
まよ
なかった
There wasn't the slightest hesitation in his voice.
あなた
こえ
いて
うれ
しい

I am happy to hear your voice.
そうおん
騒音
ひどかったのでベイリー
きょうじゅ
教授
じぶん
自分
こえ
とお
ことできなかった
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.
かれ
おお
きな
こえ
わたし
ちゅうい
注意
ひいた
His loud voice drew my attention.
どうぎ
動議
ていしゅつ
提出
され
さんせい
賛成
こえ
がっています

The motion is proposed and seconded.
エレベーター
っている
もかまわず
あね
けいたいでんわ
携帯電話
おお
きな
こえ
しゃべ
っていた

My sister spoke loudly on her phone with no concern for the fact that we were on an elevator.
となり
へや
部屋
かのじょ
彼女
こえ
いて
おどろ
いた

I was surprised to hear her voice in the next room.
えいご
英語
こえ
して
べき
You ought to read English aloud.
かれ
こえ
たしょう
多少
いか
ひび
あった
There was a suggestion of anger in his voice.
ちち
その
こえ
して
んだ
ものです
My father would often read the poem aloud.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×