部
Components
446 examples found containing 'していた'
かのじょ
彼女
はそのとき
おそ
恐
ろしい
かお
顔
つき
をしていた。
She looked terrible at that time.
かのじょ
彼女
がそのテレビ
ばんぐみ
番組
に
で
出
られる
ようにしていただけませんか。
Can you make it so she can get on that TV program?
やま
山
で
しず
静
かな
きゅうじつ
休日
を
す
過
ごせる
ものと
たの
楽
しみ
にしていた。
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
こ
子
ども
たちが
こうえん
公園
でお
かし
菓子
を
た
食
べ
っこしていた。
The children were sharing and eating snacks together in the park.
かのじょ
彼女
が
あお
青
い
かおいろ
顔色
をしていたのが
き
気
になった。
It worried me that she looked pale.
かれ
彼
はその
よる
夜
よてい
予定
されていた
かいごう
会合
のことで
ゆうじん
友人
のジェシー・ジャクソンと
はなし
話
をしていた。
He was chatting with his friend Jesse Jackson about the meeting that night.
ちょうど
で
出
かけよ
うとしていた
とき
時
に
、
かのじょ
彼女
が
もど
戻
って
き
来
た
。
She came back just as I was leaving.
あの
ひと
人
は
わか
若
い
ころは
じょゆう
女優
をしていたそうです。
People say she was an actress when she was young.
かれ
彼
ら
は
た
絶
えず
けんかばかりしていた。
They were constantly quarreling.
かれ
彼
ら
はテーブルの
まわ
周
り
に
すわ
座
って
トランプをしていた。
They sat around the table playing cards.
あのとき
きみ
君
が
はなし
話
をしていた
じょせい
女性
は、
わたし
私
の
いもうと
妹
です。
The woman you were talking to at that time was my sister.
なんにん
何人
かがテニスコートでテニスをしていた。
Some were playing tennis on the tennis court.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
おこ
怒
って
、
かお
顔
を
ま
真
っ
か
赤
にしていた。
He was so angry, he was red in the face.
かのじょ
彼女
が
き
来
た
とき
時
、
かれ
彼
はちょうど
いえ
家
を
で
出
よ
うとしていた。
He was going to leave the house when she came.
ちょうど
わたし
私
たち
が
で
出
かけよ
うとしていたとき
かのじょ
彼女
からの
でんわ
電話
がかかってきた。
We were just about to leave when she telephoned.
かれ
彼
ら
は
な
泣
きそう
な
かお
顔
をしていた。
They looked as if they would cry.
かのじょ
彼女
は
ちちおや
父親
を
ひじょう
非常
に
ほこ
誇
り
にしていた。
She was very proud of her father.
その
べっそう
別荘
は
ふうけい
風景
と
ちょうわ
調和
がしていた。
The villa was harmonious with the scenery.
くろう
苦労
や
しんぱい
心配
が
かのじょ
彼女
の
こころ
心
を
いっぱい
一杯
にしていた。
Cares and worries were pervasive in her mind.
かのじょ
彼女
はその
てがみ
手紙
を
よ
読
んでいた
とき
かな
悲
しそう
な
かお
顔
をしていた。
When she was reading the letter, she looked sad.
かれ
彼
は
み
見
とれて
じっとしていた。
He was fixed in admiration.
きしゃ
汽車
はまさに
えき
駅
を
しゅっぱつ
出発
しよ
うとしていた。
The train was about to leave the station.
わたしたち
私達
は
ぐうぜん
偶然
ふたり
2人
とも
おな
同
じ
でんしゃ
電車
で
たび
旅
をしていた。
It chanced that we were both traveling on the same train.
わたし
私
は
かれ
彼
が
わたし
私
を
たす
助
けてくれる
ものと
あ
当
て
にしていた。
I was banking on him to help me.
わたし
私
にわかる
かぎ
限
り
では、
かれ
彼
は
あたら
新
しい
ほうほう
方法
の
じっけん
実験
をしていた。
As far as I could make out, he was experimenting with new methods.
ラジオで
こうずい
洪水
の
けいこく
警告
をしていた。
The radio warned us of the possibility of flooding.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
かえ
帰
ろ
うとしていたちょうどそのときに
とうちゃく
到着
した
。
I arrived at the moment she was leaving.
ちょうど
がいしゅつ
外出
しよ
うとしていたが、その
とき
時
ベルが
な
鳴
った
。
I was just about to go out, when the bell rang.
かのじょ
彼女
が
わたし
私
の
だいやく
代役
をしてくれるものと
あ
当
て
にしていた。
I reckoned on her to take my place.
かれ
彼
はできるだけ
おお
多
く
その
ちほう
地方
の
ぶんか
文化
を
きゅうしゅう
吸収
しよ
うとしていた。
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×