部
Components
412 examples found containing 'じっぷん' (results also include variant forms and possible homonyms)
あ
明
かり
が
じゅうぶん
十分
になかったので、
ほん
本
がよく
よ
読
めなかった
。
Poor light hindered my reading.
おや
親
か
せんせい
先生
が
こども
子供
に
どくしょ
読書
の
たの
楽
しみ
を
じゅうぶん
十分
にわからせなければならない。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.
じゅうぶん
十分
ま
間
に
あ
合
いました
ね。
You've got plenty of time.
パンはたくさんある。またバターについては
じゅうぶん
十分
すぎる
ほどある。
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.
じゅうぶん
十分
に
ま
間
に
あ
合
う
と
おも
思
います
。
I'm sure we'll make it all right.
かれ
彼
は
とうせん
当選
の
みこ
見込
み
が
じゅうぶん
十分
ある。
He is in a fair way to being elected.
こっかい
国会
は
ほんらい
本来
の
きのう
機能
を
じゅうぶん
十分
には
は
果
たして
はいない。
The Diet is not fully functioning as such.
きみ
君
は
じゅうぶん
十分
じじつ
事実
を
し
知
っている
と
おも
思
う
。
I take it that you are fully acquainted with the facts.
がいこくご
外国語
に
じゅうふん
十分
な
慣
れる
ことは
こんなん
困難
だ。
It's difficult to feel at home in a foreign language.
たなか
田中
さんは、
じゅうぶん
十分
な
トレーニングをしました。
Mr Tanaka had trained sufficiently.
じゅうぶん
十分
いただ
頂
きました
。
I've had enough.
じゅうぶん
十分
に
に
煮
た
やさい
野菜
は
あじ
味
が
し
染
みて
やわ
柔
らかく
、とてもおいしかった。
The vegetables, which were cooked thoroughly, absorbed the flavors and became tender, making them very delicious.
その
もんだい
問題
はまだ
じゅうぶん
十分
に
たんきゅう
探求
されていない
。
The subject has not yet been fully explored.
これらの
かんじゃ
患者
には
げかてき
外科的
な
しょち
処置
だけでは
じゅうぶん
十分
とは
い
言
い
がた
難
い
。
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
エンジンは
ただ
正
しい
とうきゅう
等級
の
ねんりょう
燃料
を
しよう
使用
すれば
その
せいのう
性能
が
じゅうぶん
十分
に
はっき
発揮
されます
。
If the correct grade of fuel is used your engine will provide optimum performance.
わたし
私
はそのドレスを
か
買
う
のに
じゅうぶん
十分
な
お
かね
金
を
も
持
っていた
。
I had enough money to buy that dress.
もし
じゅうぶん
十分
な
お
かね
金
を
も
持
っていれば
、
かいがい
海外
へ
い
行
ける
のに。
If I had enough money, I could go abroad.
ビルは
じゅうぶん
十分
まえ
前
に
しょくば
職場
に
い
行
って
、
じぶん
自分
の
つくえ
机
をきれいにしようと
おも
思
っていた
。
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
でんしゃ
電車
に
ま
間
に
あ
合
う
には
じゅうぶん
十分
じかん
時間
がありますよ。
You have plenty of time to catch the train.
すいみん
睡眠
は
じゅうぶん
十分
とっていますか。
Do you get enough sleep?
かれ
彼
はその
くるま
車
を
か
買
う
のに
じゅうぶん
十分
な
くらい
かねも
金持
ち
です。
He is rich enough to buy that car.
この
かね
金
でホンコンまでは
じゅうぶん
十分
いける
だろう。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.
けんこう
健康
には
じゅうぶん
十分
き
気
をつけてください。
Take good care of yourself.
きょう
今日
いちにち
1日
、
じゅうぶん
十分
に
はし
走
った
よ。
We've run enough for one day.
わたし
私
たち
は
じゅうぶん
十分
な
すいみん
睡眠
を
ひつよう
必要
とする。
We require much sleep.
わたしたち
私達
が
すわ
座
る
のに
じゅうぶん
十分
な
だけのいすがありません。
There are not enough chairs for us to sit on.
かれ
彼
の
けいけん
経験
があればその
しごと
仕事
をするのに
じゅうぶん
十分
だ。
His experience qualifies him to do the job.
わたし
私
たち
の
いえ
家
は、5
にん
人
かぞく
家族
には
じゅうぶん
十分
な
ひろ
広
さ
です。
Our house is large enough for five of us.
かのじょ
彼女
は
わか
若
さ
を
じゅうぶん
十分
に
も
持
っている
。
She keeps her youth very well.
この
くるま
車
のタイヤの
くうき
空気
は
じゅうぶん
十分
でない。
The tires of this car don't have enough air in them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×