Components
983 examples found containing 'すべて' (results also include variant forms and possible homonyms)
かよう
火曜
あさ
まですべて
えなければならない
です
We must finish everything before Tuesday morning.
すべて
はは
あいじょう
愛情
っている

Every mother has affection for her child.
かぐ
家具
すべてほこりかぶっていた
All the furniture was covered with dust.
この
ほうりつ
法律
すべて
ひと
てきよう
適用
される

This law applies to everybody.
これ
いま
まで
られている
すべてです
This is all that is known so far.
いしゃ
医者
たち
どりょく
努力
すべ
かいなかった
All the efforts of the doctors were of no avail.
すべて
げんご
言語
はな
されている
かぎ
へんか
変化
する

Every language continues to change as long as it is spoken.
すべて
とつぜん
突然
こった

Everything happened all at once.
かれ
すべ
てん
たが
にかよ
似通
っている

They resemble each other in all respects.
かれ
しゃちょう
社長
すべて
せきにん
責任
から
かれた

He was dispensed from all responsibilities of the president.
その
おとこ
かれ
かね
すべて
ぬす
んだ

The man robbed him of all his money.
かのじょ
彼女
すべて
きぼう
希望
うしな
った

She was bereft of all hope.
かれ
じぶん
自分
やくそく
約束
すべて
じっこう
実行
した

He carried out all his promises.
すべて
ひげき
悲劇
わる

All tragedies end with a death.
がくせい
学生
すべてパーティー
さんか
参加
した

All the students attended the party.
すべて
がくせい
学生
しゅっせき
出席
した
わけなかった
Not all the students were present.
あたら
しい
エンジン
ひつよう
必要
テストすべて
けなければならない

The new engine must undergo all the necessary tests.
その
じじつ
事実
すべて
ひと
られている

The fact is known to everybody.
おおあめ
大雨
れっしゃ
列車
すべて
まってしまった

The heavy rain caused all the trains to stop.
この
たまご
すべて
ふる

None of these eggs are fresh.
すべて
にんげん
人間
びょうどう
平等
である
しん
じられている

It is believed that all men are equal.
すべて
わたし
そこ
った
とき
ままでした
Everything was as it had been when I left there.
すべて
はくし
白紙
かえ

Let's scrap everything and start over again with a clean slate.
いま
っている
かね
すべて
しましょ
I will lend you what little money I have now.
その
くに
られる
ものすべてぜひ
たい
おも
っています

I am anxious to see what there is to be seen of the country.
かれ
ことすべてほんとう
All that he says is true.
あたりすべて
しず
です
All around is silence.
いま
までところすべてうまくいっています
As yet, everything has been going well.
ほとんど
すべ
せいと
生徒
きょうしつ
教室
なか
いた
Almost all of the pupils were in the classroom.
にわ
はな
すべて
きいろ
黄色

All the flowers in the garden are yellow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×