Components
374 examples found containing 'すら' (results also include variant forms and possible homonyms)
こども
子供
なまえ
名前
さえ
おぼ
えられば
きょうし
教師
として
いちにち
1日
らく
になります
If you can just remember the students' names it makes day one as a teacher much easier.
かのじょ
彼女
こころ
うご
ことさえできなかった
I could not even make a guess at the working of her mind.
かんじん
肝心
ははおや
母親
さえ
すがた
姿
かく
してしまった

Even my dear mother had disappeared.
Source: 吾輩は猫である夏目漱石
いた
かん
じる
かち
価値
さえない
It's not worth the pain.
かち
価値
さえない
It's not worth crying over.
にほんじん
日本人
なか
しょうがくせい
小学生
なって
りょうしん
両親
いっしょ
一緒
ている
ものさえいる
Some Japanese may continue to sleep with both parents even during elementary school days.
あなたここ
って
さえいればいいです
You have only to wait here.
たいへん
大変
おお
ひと
った
ので
わたし
その
ひとたち
人達
かお
さえ
おぼ
えていない

I met so many people that I do not even remember their faces.
かれ
ひこうき
飛行機
しゅっぱつ
出発
じかん
時間
かくにん
確認
さえしなかったからこれから
てはい
手配
かれ
してほしくない
He didn't even check the flight departure time, so I don't want him making any more arrangements.
だれ
なに
ぬす
んだ
さえ
からない

I don't even know who has stolen what.
さいこう
最高
かねも
金持
さえすべて
もの
える
わけない
Even the richest man cannot buy everything.
たいき
大気
じょうくう
上空
でさえ
おせん
汚染
されている

Even the upper atmosphere is polluted.
かぞく
家族
さえ
えない
ことある
There are things I can’t even tell my family.
あなたここ
さえすればよい
You have only to come here.
しょうこ
証拠
らしいものさえない
There is not even a semblance of proof.
ゆだん
油断
なく
ちゅうい
注意
さえしておれば
こうき
好機
おのずからうまれる
Plenty of opportunities will present themselves, if only you are awake to them.
あなたさえよければ
わたし
かまいません
It's OK with me if it's OK with you.
きみ
ここ
しょめい
署名
さえすればいい
All you have to do is sign your name here.
となり
んでる
のに
かれ
わたし
たち
あいさつさえしない
Though living next door, he doesn't even say hello to us.
とうがいかんちょう
当該官庁
しょくいん
職員
さえそのシステムについて
むち
無知

Even officials in the relevant government office don’t know anything about the system.
ライザ
たいへん
大変
きよう
器用
ので
じぶん
自分
ネジ
おな
ような
こもの
小物
つく
ことさえできる
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
そこさえ
らす
ことができれば
ぜんたいてき
全体的
よくなる
おも

If only I could light up that section, I think the overall look would be much better.
かれ
その
こと
ほのめかしさえしなかった
They didn't so much as hint at it.
あなたボタン
さえすればいい
All you have to do is press the button.
ただ
かれ
しん
さえすればいい
You have only to believe him.
しゅたい
主体
きゃくたい
客体
さえ
やく
せれば
あとそこまで
むずか
しくない
です
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.
かれ
そんなことさえしなかったら
ぼく
なん
とか
なることできたのに
If only they hadn't done that, I might have been able to get somewhere.
きょう
今日
サラリーマンでさえ
たいへん
大変
くなん
苦難
ちょくめん
直面
している

Today, even white-collar workers are confronted with great hardships.
めったにないこの
きかい
機会
りよう
利用
さえすれば

All you have to do is take advantage of this rare opportunity.
いちばん
あたま
せいと
生徒
でさえその
もんだい
問題
けなかった

Even the brightest student couldn't solve the problem.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×