部
Components
294 examples found containing 'せんそう' (results also include variant forms and possible homonyms)
また
せんそう
戦争
が
お
起
こったら
、あなたはどうしますか。
What would you do if another war occurred?
かり
仮
に
せんそう
戦争
が
お
起
こる
としたらどうしますか。
What would you do if war were to break out?
その
せんそう
戦争
で
おお
多
く
の
ひと
人
が
わか
若
く
して
し
死
んだ
。
In the war, many people died young.
せんそう
戦争
は
れきし
歴史
うえ
上
ずっと
きが
飢餓
を
ひ
引
き
お
起
こしてきた
。
Throughout history, war has caused famine.
せんそう
戦争
ちゅう
中
べいこく
米国
は
えいこく
英国
との
こうえき
交易
を
ちゅうだん
中断
しよ
うとした。
During the war, America tried to stop trading with England.
わたし
私
は
せんそう
戦争
がよいなどと
しん
信
じた
ことはない。
I have never believed in wars.
せんそう
戦争
はその
くに
国
を
びんぼう
貧乏
にした。
The war made the country poor.
その
まち
町
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
に
はかい
破壊
された
。
The town was destroyed during the war.
こくおう
国王
が
おうじ
王子
をとらえたことがまた
せんそう
戦争
をひきおこした。
The capture of the prince by the king led to another war.
ぶんめい
文明
は
いま
今
や
かく
核
せんそう
戦争
に
おびや
脅
かされている
。
Civilization is now threatened by nuclear war.
その
せんそう
戦争
で
かれ
彼
ら
の
しあわ
幸
せ
は
うば
奪
われた
。
The war deprived them of their happiness.
せんそう
戦争
がなくなる
ひ
日
がすぐに
く
来
る
ことを
のぞ
望
みます
。
I hope the time will soon come when there would be no more war.
よ
良
い
せんそう
戦争
も
わる
悪
い
へいわ
平和
もあったためしはない。
There never was a good war nor a bad peace.
かのじょ
彼女
が
ひろしま
広島
にいるときに
せんそう
戦争
が
お
起
こった
。
The war broke out when she was in Hiroshima.
かれら
彼等
はいわゆる
せんそう
戦争
の
ぎせいしゃ
犠牲者
だ。
They are victims of the so-called war.
「『たられば』の
にほん
日本
せんそう
戦争
し
史
もし
しんじゅわんこうげき
真珠湾攻撃
がなかったら」 title (book, album etc.)
A “What If” Take on Japan’s Military History: If the Pearl Harbor Attack Hadn’t Happened
いつ
なんじ
何時
せんそう
戦争
が
お
起
こる
かもしれない。
A war may break out at any moment.
それが
せんそう
戦争
を
しゅうけつ
終結
させた
さいご
最後
の
たたか
戦
い
だった。
It was the last battle that ended the war.
せんそう
戦争
が
お
起
こったら
わたしたち
私達
はどうなるのだろうか?
What will become of us if a war breaks out?
「
ていこく
帝国
にほん
日本
と
ざいばつ
財閥
しょうしゃ
商社
きょうこう
恐慌
・
せんそう
戦争
か
下
の
みついぶっさん
三井物産
」 title (book, album etc.)
Imperial Japan and Trading Conglomerates: Mitsui & Co., Ltd. in the Great Depression and Wars
その
せんそう
戦争
は
おお
多
く
の
ぎせいしゃ
犠牲者
を
だ
出
して
しゅうけつ
終結
した
。
The war ended with many victims.
その
せんそう
戦争
は
にほんじん
日本人
の
かくへいき
核兵器
に
たい
対
する
みかた
見方
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
ひにく
皮肉
な
ことに
せんそう
戦争
が
すう
数
おお
多
く
の
ゆうよう
有用
な
はつめい
発明
を
う
生
み
だ
出
した
。
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
その
せんそう
戦争
は
おお
多
く
の
ぎせいしゃ
犠牲者
を
だ
出
して
しゅうけつ
終結
した
。
By the time the war ended, it had claimed many victims.
「
せんそう
戦争
に
しゅくふく
祝福
された
ハイキング・
はいせき
排斥
された
じょし
女子
すいえい
水泳
」 title (book, album etc.)
During the War Hiking Was Encouraged, but Female Swimming Was Disallowed
かれ
彼
ら
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
ひじょう
非常
な
くなん
苦難
に
た
耐
えねばならなかった
。
They had to endure great hardship during the war.
こうはい
荒廃
の
あと
跡
を
み
見
て
、
かれ
彼
は
せんそう
戦争
の
いみ
意味
を
じゅうぶん
十分
に
りかい
理解
した
。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
せんそう
戦争
は
ふそく
不足
と
けつぼう
欠乏
の
じだい
時代
を
まね
招
いた
。
The war ushered in a period of shortages and deprivation.
わんがん
湾岸
しょこく
諸国
は
つね
常
に
せんそう
戦争
の
きょうい
脅威
にさらされている。
Gulf nations are constantly menaced by war.
かのじょ
彼女
は「
せんそう
戦争
と
へいわ
平和
」のダイジェストを
よ
読
んだ
。
She read the digest of War and Peace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×