Components
1092 examples found containing 'そんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
そんな
かんが
わたし
おも
よらなかった
That idea never presented itself to me.
そんなこと
わないで

Don't say that.
そんな
まちが
間違
する
Don't make such a mistake.
わたし
そんな
おも
せきにん
責任
けたくない

I don't like to take on such heavy responsibilities.
そんな
こと
しないでください
Oh, don't worry about that.
かのじょ
彼女
かぎ
って
そんなことない
She, of all people, wouldn't do such a thing.
そんな
ふちゅうい
不注意
まちが
間違
してはいけません
Don't make such careless mistakes.
そんな
わる
ともだち
友達
なる
Don't keep company with such a bad boy.
そんなことしたらばか
える

Doing that sort of thing makes you look stupid.
かれ
そんな
こと
いうなんておかしい
It is strange that he should say so.
かれ
そんなことやりかねない
He is capable of doing such a thing.
そんな
ちょうし
調子
やればきっと
しっぱい
失敗
する

If you go on at that rate, you will surely fail.
そんなことするなんてひどい
ひと
です
It is wicked of you to do such things.
そんなつまらないこと
しんぱい
心配
する

Don't worry about such a trifle.
わたし
そんな
しつれい
失礼
はな
しかけられ
かた
れていない

I'm not used to being talked to in such a rude manner.
そんなもの
もん
I don't give a damn about it!
かのじょ
彼女
そんなことしたはずない
She cannot have done such a thing.
そんな
けいかく
計画
しっぱい
失敗
する
まっている

Such a plan is bound to fail.
そんないい
おも
ってる

You want to leave it like that?
こども
子供
そんな
こと
わかる
Even a child can understand it.
そんな
なまえ
名前
ひと
いた
ことない
I have never heard of anyone by the name.
そんなこと
もん
I am blessed if I know it.
まさかそんなことまで
ない
I will not go to the length of saying such things.
いったい
一体
どうやってそんな
こと
した
How in the world did you do such a thing?
そんな
おとこ
つきあう
Don't keep company with such a man.
そんなこと
すこ
しない
I don't give a damn about it.
そんなことして
りてん
利点
ない
There is no advantage in doing that.
かれ
なぜそんな
たいきん
大金
もと
めた

Why did he ask for so much money?
そんなこと
ないよう
Don't let that happen again!
そんな
こと
ってる
しつれい
失礼

You don't have to tell me that, fool.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×