部
Components
1077 examples found containing 'そんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
そんな
こと
事
は
き
気
にしないでください。
Oh, don't worry about that.
かのじょ
彼女
がそんなこと
い
言
った
はずがない。
She cannot have said that.
あそ
遊
び
はんぶん
半分
でそんな
こと
事
するな。
Don't do such a thing in fun.
かれ
彼
はそんな
ばしょ
場所
に
い
行
った
ことがない。
Never has he been to such a place.
かれ
彼
がそんな
こと
事
いうなんておかしい。
It is strange that he should say so.
わたし
私
はそんな
こと
事
が
すこ
少
し
も
こわ
恐
くない
。
I'm not in the least afraid of it.
かのじょ
彼女
に
かぎ
限
って
そんなことはない。
She, of all people, wouldn't do such a thing.
こども
子供
でもそんな
こと
事
はわかる。
Even a child can understand it.
そんな
むずか
難
しい
しつもん
質問
をするな。
Don't ask such hard questions.
そんなことをするなんてひどい
ひと
人
ですね。
It is wicked of you to do such things.
いまどきそんなことは
こども
子供
だってしないだろう。
A child today would not do that.
そんな
かんが
考
え
は
わたし
私
には
おも
思
い
もよらなかった。
That idea never presented itself to me.
かれ
彼
がそんなことを
い
言
う
なんて!
That he should say such a thing!
かれ
彼
はそんなことをやりかねない。
He is capable of doing such a thing.
わたし
私
はそんな
しつれい
失礼
な
はな
話
しかけられ
かた
方
に
な
慣
れていない
。
I'm not used to being talked to in such a rude manner.
そんな
まちが
間違
い
をするな。
Don't make such a mistake.
かれ
彼
がそんなことをしたはずがない。
He cannot have done such a thing.
かのじょ
彼女
はそんなことはしない。
She does not do things like that.
そんな
こと
事
ね
寝
て
わす
忘
れてしまえ
。
Sleep off the problem.
そんなことしたらばかに
み
見
える
よ。
Doing that sort of thing makes you look stupid.
そんな
ほん
本
よ
読
む
な。
Do not read such a book.
かれ
彼
がそんなことを
い
言
う
なんておかしい。
It is strange that he should say so.
そんなもの
し
知
る
もんか!
I don't give a damn about it!
そんなつまらないことで
しんぱい
心配
する
な。
Don't worry about such a trifle.
わたし
私
はそんなプランには
さんせい
賛成
できない。
I'm not in favor of such a plan.
そんなことが2
ど
度
とないようにな。
Don't let that happen again!
そんなうわさがどうして
ひろ
広
まった
かわからない。
I don't know how such a rumor got about.
いそが
忙
しくて
そんなところまで
て
手
が
まわ
回
らない
。
We're too busy to attend to such detail.
いったい
一体
どうやってそんな
こと
事
をしたのだ。
How in the world did you do such a thing?
そんな
ひと
人
とは
だれ
誰
もうまくやっていけません。
Nobody can get along with such a person.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×