部
Components
227 examples found
containing 'たいせち'
(results also include variant forms and possible homonyms)
AもBも、
あいて
相手
のはなし
話
をよくき
聞
くことがたいせつ
大切
だとの
述
べている。
Both A and B state that it is important to listen carefully to the other person.
それはほめ
ことば
言葉
のつもりでい
言
ったのでした。ですから、かれ
彼
がたいせつ
大切
なてん
点
をりかい
理解
していないとかれ
彼
にい
言
いたくありませんでした。
It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
きゅう
旧
システムよう
用
にか
書
かれたソフトとのじょういごかんせい
上位互換性
をたも
保
つのはたいせつ
大切
です。
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
だいひょう
代表
のにんげん
人間
がかれ
彼
らのぶしょ
部署
のだれ
誰
であろうと、たいせつ
大切
にあつか
扱
え。
Whoever the representative is from their division, treat him well.
がいこくご
外国語
のじゅぎょう
授業
ではきちんとしゅっせき
出席
すること
事
がたいせつ
大切
です。
Regular attendance is important in a foreign language class.
きょくたん
極端
にはし
走
ってはいけない。てきど
適度
であることはなにごと
何事
においてもたいせつ
大切
である。
Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.
オリンピック
きょうぎ
競技
においてもっと
最
もたいせつ
大切
なことはか
勝
つことではなくさんか
参加
することであ。
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
きょう
今日
のしけん
試験
はきみ
君
のしょうらい
将来
にとってとてもたいせつ
大切
なものになるだろう。
Your exam today will be very significant for your future.
オリンピック
きょうぎ
競技
でたいせつ
大切
なことは、か
勝
つことでなくさんか
参加
することである。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.