部
Components
598 examples found
containing 'たち'
(results also include variant forms and possible homonyms)
トロッコは
じょうきゃく
乗客
たちをみぎ
右
にひだり
左
にゆ
揺
らし、トンネルをすす
進
んだ。
The trolley moved through the tunnel, making the passengers sway from side to side.
ふどうさん
不動産
しじょう
市場
がていめい
低迷
しているため、とうきょう
東京
のとちしょゆうしゃ
土地所有者
たちはきょうこう
恐慌
をきたしています。
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
この
がっこう
学校
には、ぜんこくつつうらうら
全国津々浦々
からしゅうさい
秀才
たち
達
があつ
集
まっている。
Talented students come from far and wide to attend this school.
とほ
徒歩
りょこうしゃ
旅行者
たちはボストンをしゅっぱつ
出発
しろっ
6
カげつ
月
ご
後
にサンフランシスコにとうちゃく
到着
した。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.
「
おきなわせん
沖縄戦
とこじいん
孤児院
:せんじょう
戦場
のこ
子
どもたち」
title (book, album etc.)
Okinawan War and Orphanages: Children of the Battlegrounds
お
ぼんやす
盆休
みにはまご
孫
たちをつ
連
れてこども
子供
たちがきせい
帰省
する。
During the Bon holidays, children return home with the grandchildren.
その
むらびと
村人
たちはこうたい
交代
でバスをうんてん
運転
することでじぶん
自分
たちのひつよう
必要
をみ
満
たしている。
The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.
にほん
日本
ではりょうしん
両親
はげんきん
現金
をこども
子供
たちにのこ
残
すよりは、きょういく
教育
でのとうし
投資
をゆうせん
優先
するけいこう
傾向
がある。
In Japan parents tend to make a priority of investing in their kids' educations, rather than leaving them money when they die.
りょうしん
両親
もじぶん
自分
のこども
子供
たちにまんぞく
満足
におし
教
えられないし、せいと
生徒
たちもりょうしん
両親
からおし
教
えてもらうのをきら
嫌
うけいこう
傾向
がある。
Parents can't teach their own kids well enough, and students also tend to hate learning from their parents.
『
へいぼん
平凡
』のじだい
時代
:1950ねんだい
年代
のたいしゅう
大衆
ごらくざっし
娯楽雑誌
とわかもの
若者
たち」
title (book, album etc.)
The Heibon Era: Mass Magazines for Entertainment and Young People in the 1950s
くらく
苦楽
をとも
共
にしたゆうじん
友人
たちとのりょうせいかつ
寮生活
もこよい
今宵
かぎ
限
りでおしまいだ。
Tonight marks the end of dormitory life with friends who have shared joys and sorrows.
まいにち
毎日
おな
同
じきょうしつ
教室
をふた
2
つのこと
異
なったせいと
生徒
たち
達
のしゅうだん
集団
でつか
使
っているのです。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
くに
国
をまも
守
るために、へいし
兵士
たちはかんぜん
敢然
とてきち
敵地
におもむ
赴
いた。
Soldiers bravely went to enemy territory to defend their country.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
