Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

242 examples found containing 'たとえ' (results also include variant forms and possible homonyms)

ある

きょうじゅ

は、たとえアレックスが

を

っているとしても、それを

と

ぶのは

いだといっている。

One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.

たとえ

をしようとあなたは

を

くさなければならない。

No matter what you may do, you must do your best.

たとえ

が

っても、その

は

われるだろう。

The game will be played even if it rains.

たとえ

が

を

おうとも、

と

しない。

No matter what he says, I'll never believe him again.

たとえ

っていても、マックはいつも

らくてんてき

だ。

Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.

たとえいつ

しても、

はファミコンをやっているだろう。

Whenever you visit him, you will find him playing video games.

たとえ

が

を

ぶようなことがあっても、

は

を

じる。

Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.

たとえ１

しても、

はその

を

わねばならない。

Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary.

が

していだく

あいじょう

にも

た

かんじょう

を、

かがくしゃ

は

（たとえばらばらの

であれ）に

していだく。

The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.

たとえいくらかかろうともその

は

に

れると、その

は

った。

The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.

その

の

は、たとえあるにしてもほとんどない。

There are few, if any, supporters of the plan.

たとえ

の

りにしたとしても、

するとは

らない。

Even if you have your own way, you will not always be successful.

たとえ

か

のことを

えようとしても、

についてのいろいろな

えが

に

かぶのだった。

Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind.

たとえ

が

から

るようなことがあっても、

は

りません。

Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.

はたとえどんなに

ちであろうと、

であってはならない。

Be a man ever so rich, he mustn't be idle.

たとえ

が

るようなことが

は

しゅっぱつ

します。

Even if it should rain, I will start tomorrow.

たとえあなたが

くへ

ってしまっても、

で

をとりあいましょう。

Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.

たとえ

が

しても、それをなしとげることはできないでしょう。

Even if you make great efforts, you won't be able to achieve it.

ということはつまり、たとえ

らが

たないとしても

は

きゅうぞう

けるだろう。

That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly.

たとえ

わりはきかない。

However simple one might be, there is still no substitute.

Source: 騎士団長殺し（村上春樹）

は

みをたとえ

ではないにしても、

を

で

ごした。

I spent more than three-quarters, even if not all, of my summer vacation traveling.

たとえ

が

から

るようなことがあっても、

の

えは

わりません。

Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.

「

えんじゃく

いずくんぞ

の

こころざし

を

らんや」ということわざは、

を

を

いている。

The proverb “How can a little songbird understand the ambitions of a grand swan?” uses (the technique of) allegory, where one offers only a metaphor, making the listener guess the true meaning.

たとえ

かかっても、

はこの

だ。

Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job.

たとえ

が

ころうと、

でなければならない。

Whatever happens, you must keep calm.

たとえどんなに

いっしょうけんめい

べんきょう

しても、

やそこらで

を

しゅうとく

することはできない。

However hard you may study, you can't master English in a year or so.

たとえ

じょうけんつ

きの

だきょうさく

だとしても、

も

めないよりはましだ。

A watered down compromise resolution is better than none at all.

たとえ

をやろうとも、

をつくさなければならない。

Whatever you may do, you must do your best.

たとえ

が

から

るようなことがあっても、

の

は

わらない。

Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.

コンピューターは、たとえ

にせよ

を

こした。

Computers caused a great, if gradual, change.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×