部
Components
1322 examples found containing 'だけ' (results also include variant forms and possible homonyms)
じかん
時間
をつぶしているだけです。
I'm killing time.
おれ
俺
が
あい
愛
する
のは
えいえん
永遠
にお
まえ
前
だけ。
It's you I'll always love.
みんなが
すわ
座
れる
だけのいすはありますか。
Are there enough chairs to go around?
チラッと
め
目
が
あ
合
った
だけで。
You looked at me.
いいえ、けっこうです。
み
見
ている
だけですから。
No, thank you. I'm just looking around.
でも、
じかん
時間
がなかったので、
ふた
二
つ
だけ
み
見
ました
。
But I didn’t have time, so I watched only two.
その
しつもん
質問
に
こた
答
えられる
のは
きみ
君
だけだ。
Only you can answer the question.
わたし
私
に
いっかい
一回
だけ
い
言
わせてくれ
。
Let me say it once for all.
その
おとこ
男
は
ひとり
一人
だけで
き
切
り
て
回
している
。
That guy is managing it all alone.
わたし
私
を
てつだ
手伝
っていた
だけませんか。
Will you please help me?
ひつよう
必要
な
だけおもち
かえ
帰
り
ください。
Keep as many as you need.
かれ
彼
は
す
好
きな
だけの
ほん
本
をすべて
か
買
った
。
He bought as many books as he liked.
「
い
行
けません
」だけより、やわらかい
かん
感
じ
がしますね。
It sounds much softer than just saying, "I can't go."
やじゅうは
まいにち
毎日
、
ゆうがた
夕方
にだけあらわれました。
The Beast appeared every day only at night.
ちょっと
じかん
時間
が
ほ
欲
しい
だけだ。
I just need a minute.
わたし
私
の
へや
部屋
を
み
見
せていた
だけませんか。
May I see the room, please?
スポーツだけでなく、
おんがく
音楽
も
す
好
き
だ。
I love music as well as sports.
かれ
彼
は
かいがい
海外
りゅうがく
留学
した
だけのことはあった。
He did not study abroad for nothing.
すみません。
いま
今
それだけしか
お
置
いてない
んです。
I'm sorry, but that's all we have right now.
どれだけ
じかん
時間
がかかるか
わたし
私
にはわからない。
I have no idea how long it will take.
きみ
君
と
ふたり
2人
だけで
はな
話
したい
のだが。
I would prefer to speak to you in private.
かれ
彼
ら
は
ひるま
昼間
だけ
はたら
働
きます
。
They work only during the day.
かのじょ
彼女
は
しょうじき
正直
だけではなく
かしこ
賢
い
。
She is not only honest, but also wise.
むり
無理
を
しょうち
承知
でやっていただけませんか。
You must think it's impossible, but could you at least give it a try?
めいせい
名声
だけを
もくてき
目的
にするのは
まちが
間違
っている
。
It is wrong to aim at fame only.
かれ
彼
の
しんちょう
身長
はどれだけですか。
How tall is he?
きみ
君
にできるのは
ま
待
つ
ことだけだ。
All you can do is to wait.
5
じ
時
にここに
く
来
る
ようにしていただけませんか。
Could you arrange to be here at five?
かのじょ
彼女
だけでなく、
かのじょ
彼女
の
むすこ
息子
たち
も
まんぞく
満足
していた
。
Not only she, but her sons have been satisfied.
かれ
彼
のことは
なまえ
名前
だけは
し
知
っています
。
I just know his name, that's all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×