部
Components
じ is too common - try narrowing your search down with a longer word
1269 examples found containing 'ちゅう' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんそう
戦争
ちゅう
中
かれ
彼
は
おお
多
く
の
きょうふ
恐怖
の
ひび
日々
を
けいけん
経験
しました
。
He went through many horrible days in the war.
2006
ねん
年
くがつ
9月
の
ぐんじ
軍事
クーデターで
しっきゃく
失脚
、
じじつじょう
事実上
ぼうめい
亡命
ちゅう
中
だったタイのタクシン
もと
元
しゅしょう
首相
が28
にち
日
、
やく
約
1
ねん
年
はん
半
ぶり
に
きこく
帰国
した
。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
きょうかしょもんだい
教科書問題
や
れきし
歴史
にんしき
認識
、
やすくにじんじゃ
靖国神社
への
しゅしょう
首相
の
さんぱい
参拝
などで、
にち
日
ちゅう
中
かんけい
関係
に
なみかぜ
波風
が
た
立
っている
。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
おお
多
く
の
わこうど
若人
がその
せんそう
戦争
ちゅう
中
、
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のために
し
死
んだ
。
Many young men died in the cause of democracy during the war.
せんそう
戦争
ちゅう
中
おお
多
く
の
かぞく
家族
は
たくわ
蓄
え
のすべてを
つか
使
い
は
果
たし
、
たよ
頼
る
ものが
な
無
くなった
。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
かちょう
課長
の
おく
奥
さん
、
こん
今
りょこう
旅行
ちゅう
中
なんだって。それで、
おに
鬼
のいぬ
かん
間
の
せんたく
洗濯
とばかり、
まいにち
毎日
の
飲
み
ある
歩
いている
んだ。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
1923
ねん
年
に
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
を
じっしつてき
実質的
に
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
が
せいりつ
成立
する
が、この
ほうあん
法案
の
しんぎ
審議
ちゅう
中
にアジア
はいせきどうめい
排斥同盟
は
よん
4
まん
万
にん
人
のメンバーを
よう
擁
して
ようきゅう
要求
を
おこな
行
っていた
。
In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
ちゅう
注
ぶんしょ
文書
の
はっこう
発行
から
さんじゅうにち
30日
いない
以内
に
せいひん
製品
を
のうひん
納品
します
。
We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order.
これらの
はしら
柱
が
ぶたい
舞台
をささえている。
These pillars support the stage.
ねこ
猫
が
はしら
柱
でつめを
と
研
いでいた
。
A cat was sharpening its claws against a post.
かいがいむ
海外向
け
しょくひん
食品
の
ゆしゅつ
輸出
は
のうぎょう
農業
かんれん
関連
さんぎょう
産業
の
はしら
柱
の
ひと
一
つ
です。
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
この
はしら
柱
では
やね
屋根
を
ささ
支
えきれない
。
These beams will not carry the weight of the roof.
かれ
彼
は
はしら
柱
に
あたま
頭
をぶつけた。
He bumped his head against a post.
いぬ
犬
は
はしら
柱
に
くさり
鎖
でつながれていた。
The dog was chained to the post.
その
はしら
柱
は
すいちょく
垂直
になっていない。
That pole is off vertical.
この
はし
橋
は
じっぽん
10本
の
はしら
柱
で
ささ
支
えられている
。
The bridge is supported by 10 posts.
おお
大
きな
はしら
柱
が
こすい
湖水
の
なが
眺
め
を
さえぎ
遮
っている
。
A large pillar obstructs the view of the lake.
はしら
柱
や
はり
梁
には
あたら
新
しい
ざいりょう
材料
を
つか
使
っています
が、
やね
屋根
の
ほねぐ
骨組
み
は
げんち
現地
の
もの
物
を
さいよう
再用
しています
。
New materials were used for posts and beams, but original materials were reused for the framework of the roof.
ちゅうじく
中軸
を
にな
担
う
はしら
柱
fragment, headline etc.
column to support a central structure
はしら
柱
は
みぎ
右
へ
かたむ
傾
いて
たお
倒
れた
。
The pillar tilted to the right and fell.
この
はし
橋
を
ささ
支
える
には
おも
重
い
はしら
柱
が
ひつよう
必要
だ。
Heavy posts are needed to sustain this bridge.
わたしたち
私達
は
にほん
二本
の
はしら
柱
の
あいだ
間
に
はりがね
針金
を
は
張
った
。
We extended a wire between two posts.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
を
はしら
柱
に
しば
縛
り
つ
付
けた
。
They bound him to a pole.
かれ
彼
は
はしら
柱
に
よ
寄
りかかって
じゆう
自由
の
めがみぞう
女神像
をじっと
み
見
つめた
。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.
トーテムポールと
よ
呼
ばれる
これらの
はしら
柱
は、
すうはい
崇拝
の
たいしょう
対象
として、あるいは
てき
敵
を
おどろ
驚
かせる
ために
つく
作
られた
と
かんが
考
えられている
。
These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies.
しんぞう
心臓
の
こうぞう
構造
については
ちゅうがく
中学
で
なら
習
う
。
We learn about the structure of the heart in junior high school.
あなたがたは
きょねん
去年
ちゅうがく
中学
にねんせい
2年生
でしたね。
You were in the second year of middle school last year, right?
かれ
彼
は
ちゅうがく
中学
じだい
時代
しょうせつ
小説
ばかり
よ
読
んでいた
。
He did nothing but read novels in his junior high school days.
やっと
ちゅうがく
中学
を
そつぎょう
卒業
しました
。
At last, I graduated from junior high school.
わたしたち
私達
は
きょねん
去年
ちゅうがく
中学
1
ねんせい
年生
でした。
We were in the first year of middle school last year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×