部
Components
2785 examples found containing 'ています'
わたし
私
は
かのじょ
彼女
をとても
よ
良
く
し
知
っています
。
I know her very well.
あなたは
にさつ
二冊
の
ほん
本
を
も
持
っています
か。
Do you have two books?
この
ほん
本
を
にさつ
二冊
ほしいと
おも
思
っています
。
I am hoping to get two copies of this book.
あなたは
にさつ
二冊
の
ほん
本
を
も
持
っています
。
You have two books.
わたし
私
は
にさつ
二冊
の
ほん
本
を
も
持
っています
。
I have two books.
この
しず
静
かな
げんや
原野
で
しゅりょう
狩猟
をすることは
きんし
禁止
されています
。
Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness.
この
せいきゅうしょ
請求書
の
しはら
支払
い
は
きょう
今日
になっています。
The payment of this bill is due today.
その
しょるい
書類
に
かん
関
して
は
わたし
私
が
ほかん
保管
しています
。
As for the papers, I have custody of them.
りょうきん
料金
には
ちょうさ
調査
をするのに
ひつよう
必要
な
せんもんてき
専門的
な
しごと
仕事
に
たい
対
する
しはら
支払
い
も
ふく
含
まれています
。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
こよう
雇用
きき
危機
の
なか
中
で
ろうどうしゃ
労働者
は
きんせんてき
金銭的
だげき
打撃
を
う
受
けています
。
Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
だれ
誰
があの
え
絵
を
み
見
ている
か
し
知
っています
か。
Do you know who is looking at that picture?
かれ
彼
ら
は
いま
今
はし
走
っています
。
They are running now.
わたし
私
は
こども
子供
のころ
あし
足
が
はや
早
かった
ことを
じまん
自慢
に
おも
思
っています
。
I'm proud of having run fast as a boy.
おっと
夫
がカナダ
じん
人
に
ねつ
熱
を
あ
上
げて
、
りこん
離婚
を
せま
迫
られています
。
My husband got the hots for a Canadian and is threatening me with divorce.
わたし
私
の
かんが
考
え
では、あなたは
まちが
間違
っています
。
In my opinion, you are wrong.
あの
みせ
店
でおいしいリンゴを
う
売
っています
。
There are some nice apples on sale in that shop.
いもうと
妹
は
あさ
朝
からずっと
じぶん
自分
の
へや
部屋
で
べんきょう
勉強
をしています。
My sister has been studying in her room since this morning.
えいたんご
英単語
のいくつかは
にほんご
日本語
に
ゆらい
由来
しています
。
Some English words derive from Japanese.
アメリカでは、
わたし
私
のスケジュールは、ほぼ
まいにち
毎日
のように
ちが
違
っています
。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
グリーンさんは
れきし
歴史
の
せんせい
先生
をしています。
Mr Green is a teacher of history.
その
へや
部屋
はあなたが
つか
使
える
よう
ようい
用意
ができています。
The room is now ready for you.
しゅと
首都
キガリで
せんとう
戦闘
が
つづ
続
く
なか
中
、ルワンダの
はん
反
せいふ
政府
せいりょく
勢力
は
みなみ
南
に
む
向
かって
こうせい
攻勢
を
つよ
強
めています
。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
かた
肩
が
こ
凝
っています
。
My shoulders feel stiff.
ドライビングスクールに
い
行
っています
。
I go to a driving school.
かれ
彼
が
しょうじき
正直
な
のは
ほしょう
保証
します
。
わたし
私
は
かれ
彼
をよく
し
知
っています
から。
I answer for his honesty, for I know him well.
わたし
私
たち
は
じょうきょう
状況
の
じゅうだい
重大
さ
を
じゅうぶん
十分
に
にんしき
認識
しています
。
We are fully aware of the importance of the situation.
ちち
父
は
いま
今
、
にわ
庭
に
で
出
ています
。
My father is out in the garden now.
かれ
彼
の
むせきにん
無責任
な
たいど
態度
に
おどろ
驚
いています
。
I am amazed at his irresponsible attitude.
あれ
彼
の
はは
母
は
びょうき
病気
で
ね
寝
ています。
His mother is ill asleep.
こんど
今度
あなたの
まち
町
を
おとず
訪
れる
ときにはあなたにお
あ
会
い
するのを
たの
楽
しみ
にしています。
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×