部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
475 examples found containing 'できなかった'
かれ
彼
はお
かね
金
がなかったので、
た
食
べ
もの
物
を
か
買
うことができなかった。
He had no money and so could not buy any food.
わたし
私
は
きょうしつ
教室
で
じぶん
自分
の
こえ
声
をとどかせることができなかった。
I couldn't make myself heard in the classroom.
わたし
私
はその
もんだい
問題
を
ほど
解
こうとしたが、できなかった。
I tried to solve the problem, but I couldn't.
えいご
英語
で
わたし
私
じしん
自身
が
りかい
理解
されるようにはできなかった。
I couldn't make myself understood in English.
いま
今
までだれもその
へや
部屋
に
はい
入
ることはできなかった。
No one has ever been able to enter the room.
わたし
私
は
かれ
彼
の
しつれい
失礼
な
たいど
態度
に
がまん
我慢
できなかった。
I couldn't put up with his rudeness.
かれ
彼
の
かんどう
感動
は
おお
大
きくて
ひとこと
一言
も
はっ
発
することはできなかった。
So great was his emotion that he could not utter a word.
かれ
彼
は
とうぎ
討議
に
さんか
参加
することが
でき
出来
なかった。
He was not able to join in the discussion.
わたし
私
は
かれ
彼
を
じむしょ
事務所
に
たず
訪
ねようと
おも
思
っていたが、できなかった。
I intended to have visited him at his office.
ゆき
雪
のため
ひこうき
飛行機
は
りりく
離陸
でき
出来
なかった。
The snow prevented the airplane from taking off.
かのじょ
彼女
がなぜ
おこ
怒
ったのか
かれ
彼
には
かんぜん
完全
には
りかい
理解
できなかった。
He completely failed to understand why she got angry.
クラスのみんなに
わたし
私
の
かんが
考
えを
りかい
理解
させることが
でき
出来
なかった。
I couldn't get my idea across to the class.
それ
いじょう
以上
の
ぶじょく
侮辱
には
がまん
我慢
できなかった。
I couldn't bear any more insults.
その
もの
物
がどうして
つく
作
られたかだれにも
せつめい
説明
できなかった。
Nobody could explain how the thing was made.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のばかな
まちが
間違
いを
せつめい
説明
することができなかった。
He couldn't account for his foolish mistake.
そうぞう
想像
すらできなかった。
I couldn't even guess.
かれ
彼
は
いか
怒
りを
おさ
抑
える
こと
事
ができなかった。
He couldn't check his anger.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
てきおう
適応
できなかった。
He couldn't adapt to new circumstances.
かのじょ
彼女
は
あさ
朝
の
れいはい
礼拝
に
しゅっせき
出席
できなかった。
She couldn't attend the morning church service.
かれ
彼
は
いか
怒
りを
よくせい
抑制
することができなかった。
He could not control his anger.
かのじょ
彼女
は
むすめ
娘
が
がいしゅつ
外出
するのを
と
止
める
こと
事
が
でき
出来
なかった。
She could not keep her daughter from going out.
あくてんこう
悪天候
のため、
しゅっぱつ
出発
できなかった。
Bad weather prevented me from setting out.
かれ
彼
は
こま
困
っている
ゆうじん
友人
を
みす
見捨
てることは
でき
出来
なかった。
He could not forsake his friend in trouble.
わたし
私
たちは
しゅくだい
宿題
を
じかんない
時間内
に
お
終
えることができなかった。
We were unable to finish our homework in time.
わたし
私
は
いか
怒
りを
おさ
抑
えることが
でき
出来
なかった。
I couldn't keep my anger down.
とうじ
当時
は
しゅうにゅう
収入
が
すく
少
なく、
じぶん
自分
の
しゅうにゅう
収入
だけでは
せいかつ
生活
できなかった。
At that time I had a poor income and couldn't live on it.
かんどう
感動
のあまり、
かれ
彼
は
ひとこと
一言
も
はっ
発
することができなかった。
So great was his emotion that he could not utter a word.
ひこうき
飛行機
は
きり
霧
の
ため
為
りりく
離陸
できなかった。
The plane was grounded because of the fog.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんが
考
えを
がくせい
学生
たち
達
に
りかい
理解
させる
こと
事
ができなかった。
He couldn't get his ideas across to the students.
その
しゅう
週
、
かれ
彼
は
ちちおや
父親
に
てがみ
手紙
を
か
書
くことが
でき
出来
なかった。
He failed to write to his father that week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×