部
Components
2780 examples found containing 'とき' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はその
とき
時
かれ
彼
にそう
い
言
います
。
I'll tell him so then.
わたし
私
の
ちち
父
が
かえ
帰
ってきた
とき
時
、わたしは
べんきょう
勉強
をしていました。
When my father came home, I was studying.
この
つぎ
次
に
く
来
る
ときその
ほん
本
を
も
持
ってきてくれ
。
Please bring me the book next time you come.
うんてん
運転
する
とき
時
は、
た
他
の
くるま
車
に
ちゅうい
注意
しなければなりません
。
You have to look out for other cars when you drive.
たず
訪
ねる
ときは
まえ
前
もって
れんらく
連絡
します
。
When I call on you, I'll let you know in advance.
ころ
転
んだ
とき
時
、
てくび
手首
を
お
折
った
。
I broke my wrist when I fell on it.
かれ
彼
ら
は
こども
子供
のときからお
たが
互
い
に
し
知
っている
。
They have known each other since their childhood.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
へ
はい
入
る
とき
ぼうし
帽子
を
と
取
った
。
She removed her hat when she entered the room.
てんき
天気
が
わる
悪
い
ときは
やまのぼ
山登
り
は
きけん
危険
だ。
It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
わたし
私
は
がっこう
学校
にいる
とき
時
が
いちばん
一番
たの
楽
しい
。
I feel happiest when I am in school.
せんじつ
先日
かのじょ
彼女
に
であ
出会
った
とき、
りょうしん
両親
は
げんき
元気
かと
き
聞
かれた
。
She asked after my parents' health when I met her the other day.
じしん
地震
は
とき
時
を
えら
選
ばず
はっせい
発生
する
。
Earthquakes can occur at any hour.
わか
別
れる
とき
時
がやって
き
来
た
。
The time has come when we must part.
ことば
言葉
の
いみ
意味
がわからない
とき
時
は
じしょ
辞書
を
ひ
引
いた
ほう
方
がよい。
You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word.
かれ
彼
が
わか
若
い
とき
時
はよく
はやお
早起
きした
ものだ。
He was an early riser in his youth.
わたし
私
は
じてんしゃ
自転車
でころんだとき、しばらく
た
立
ち
あ
上
がれなかった
。
When I fell off my bicycle, I couldn't get up for a few minutes.
やきゅう
野球
をしていた
とき
時
、ボタンが
と
取
れた
。
A button came off when I was playing baseball.
め
目
が
さ
覚
めた
とき
時
ひる
昼
になりかかっていた。
It was almost noon when I woke up.
とき
時
は
ひじょう
非常
に
はや
速
く
す
過
ぎていく
。
Time goes by very quickly.
す
好
きな
ときはいつでも
き
来
て
よい。
You may come whenever you like.
あのとき
わたし
私
がした
やくそく
約束
は
ゆうこう
有効
だ。
The promise I made then still holds.
わたし
私
はその
とき
時
たまたまパリにいた。
It happened that I was in Paris then.
スープを
の
飲
む
とき
おと
音
をたてるな。
Don't make noises when you eat soup.
わたし
私
が
こま
困
っている
とき
かれ
彼
はわざわざ
たす
助
けてくれた
。
He went out of his way to help me when I was in trouble.
すべて
わたし
私
がそこを
さ
去
った
とき
時
のままでした。
Everything was as it had been when I left there.
わたしたち
私達
は
みな
皆
、とても
たの
楽
しい
ときをすごした。
We all had such a good time.
そのとき
わたし
私
は
じじつ
事実
じぶん
自分
が
なに
何
をしているのかよくわかっていませんでした。
I was not conscious what in fact I was doing then.
かれ
彼
は
わか
若
い
ときよく
はたら
働
いた
そうだ。
It is said that he worked very hard in his younger days.
かのじょ
彼女
は15
さい
歳
のとき
はは
母
になった。
She found herself a mother at fifteen.
むすこ
息子
が
なに
何
か
わる
悪
い
ことをしていないときは、
かなら
必
ず
ねむ
眠
っている
。
When my son is doing nothing bad, he is sleeping.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×