Components
274 examples found containing 'ところに'
ずっと
こう
とお
ところに
まち
かり
えました

Way off in the distance she could see the lights of the city.
あなた
とうぶん
当分
あいだ
わたし
ところにいて

You may stay with me for the time being.
かのじょ
彼女
かれ
ぜひ
いま
いる
ところ
まって
ほしい
った

She insisted that he should stay where he was.
むかし
むかしずっと
いなか
田舎
しず
かな
ところ
ちい
さい
うちありました
Once upon a time, there was a pretty little house way out in the country.
わたし
えき
から
いちじかん
一時間
ところに
んでいる

I live about an hour from the station.
トム
こん
おじさんところに
んでいます

Tom is living with his uncle now.
ちょうど
かけよ
していた
ところ
げんかん
玄関
ベル
った

I was about to leave when the doorbell rang.
かのじょ
彼女
しばらく
わたし
たち
ところに
たいざい
滞在
する
こと
めた

She made up her mind to stay with us for a while.
ばか
馬鹿
てんし
天使
おそ
れて
あし
けない
ところ
んでいく

Fools rush in where angels fear to tread.
その
ぎんこう
銀行
くにちゅう
国中
いたるところに
してん
支店
っています

The bank has branches in all parts of the country.
きし
から
とお
はな
れた
ところに
なに
せき
ふね
える

I can see some boats far away from the shore.
なに
だって
わたし
ほん
こんなところにあるだろう
What's my book doing here?
とり
まいとし
毎年
なんせん
何千
マイル
はな
れた
ところに
んでいって
おな
ばしょ
場所
もどってくることできる
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
かのじょ
彼女
ここから
すう
くかく
区画
はな
れた
ところ
んでいる

She lives a few blocks away from here.
とうぶん
当分
あいだ
おば
叔母
さん
ところにいます
I'm staying with my aunt for the time being.
べんり
便利
ところにある
Our house is conveniently located.
ちょうど
かけてみよ
していたところに
げんかん
玄関
ベル
った

I was about to leave when the doorbell rang.
かのじょ
彼女
しばらく
あいだ
わたしたち
私達
ところに
たいざい
滞在
する
こと
めた

She made up her mind to stay with us for a while.
せんじつ
先日
ともだち
友達
ところに
った
とき
げんかん
玄関
から
ともだち
友達
でなくその
だんな
旦那
かお
した

The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.
いつ
かれ
ところに
って
かれ
つくえ
かっている
だろう
Whenever you may call on him, you will find him at his desk.
こども
子供
たち
とど
ところ
いて
なに
わぬ
よい
Children should be seen and not heard.
どこでも
きな
ところに
すわ
なさい
Sit wherever you like.
かれ
わたし
いえ
から
とお
はな
れた
ところ
んでいます

He lives far away from my house.
その
かど
がる
わたしたち
私達
うみ
える
ところにきた
The sea came in sight of us as we turned the corner.
かれ
ともだち
友達
ところに
った

He dropped in on a friend.
わたし
てがみ
手紙
いまごろ
今頃
かれ
ところに
とど
いている
はず
My letter should have reached him about this time.
それ
つけた
ところ
いておき
なさい
Leave it where you found it.
かのじょ
彼女
しばらく
あいだ
わたし
たち
ところに
たいざい
滞在
する
こと
めた

She made up her mind to stay with us for a while.
かのじょ
彼女
いま
わたし
とど
かない
ところにいる
Now she is out of my reach.
ローマ
いた
ところ
いせき
遺跡
ある
Rome abounds with relics.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×