部
Components
504 examples found containing 'どちら' (results also include variant forms and possible homonyms)
どちらの
みち
道
をいっても
えき
駅
につける。
Whichever way you may take, you can get to the station.
フレッドがパーティーに
き
来
た
かどうかは
わたし
私
にはどちらでもよいことです。
It makes no difference to me whether Fred came to the party or not.
わたし
私
はどちらの
すいえい
水泳
クラブに
はい
入
って
も
すこ
少
し
も
ちが
違
わない
と
おも
思
う
。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
わたし
私
はどちらの
てがみ
手紙
にも
へんじ
返事
を
か
書
かなかった
。
I answered neither of the letters.
どちらでも
す
好
きな
みち
道
を
い
行
って
もよい。
You can take whichever way you like.
あなたか
わたし
私
かどちらかが
まちが
間違
っている
。
Either you or I am in the wrong.
その
ふた
2
つ
の
ほうほう
方法
のうちどちらか
いっぽう
一方
が
ただ
正
しい
。
One of these two methods is right.
その
ふたり
2人
の
しょうねん
少年
のどちらかがそれを
し
知
っている
。
One of these two boys knows that.
わたし
私
はどちらも
す
好
き
です。
I like both.
あなたか
わたし
私
のどちらかがそうしないといけない。
Either you or I will have to do it.
あなたはご
りょうしん
両親
のどちらに
に
似
ています
か。
Which of your parents do you take after?
どちらの
みち
道
が
しやくしょ
市役所
に
い
行
けます
か。
Which road goes to city hall?
どちらでもどうぞ。
Take whichever one you like.
きみ
君
か
わたし
私
のどちらかが
わる
悪
い
。
Either you or I am wrong.
かれ
彼
ら
のうちどちらがあなたの
おとうと
弟
か。
Which of them is your brother?
その
ほん
本
のうちどちらもおもしろいわけではない。
Neither of those books is interesting.
お
とう
父
さん
とお
かあ
母
さん
と、どちらが
うんてん
運転
が
じょうず
上手
ですか。
Who drives better, your father or your mother?
あなたは
りょうしん
両親
のどちらに
に
似
ています
か。
Which of your parents do you take after?
この
ほん
本
とあの
ほん
本
ではどちらが
ふる
古
い
ですか。
Which is older, this book or that one?
どちらの
かいしゃ
会社
にお
つと
勤
め
ですか。
Which company do you work for?
わたし
私
の
ゆうじん
友人
はどちらに
い
行
ったら
よいのか
おぼ
覚
えていた
。
My friend remembered which way to go.
どちらの
しんぶんしゃ
新聞社
にお
つと
勤
め
ですか。
Which newspaper do you work for?
どちらの
ぼうし
帽子
があなたのですか。
Which cap is yours?
その
え
絵
のどちらも
す
好
き
ではない。
I like neither of the pictures.
どちらのチームが
か
勝
つ
かわからない。
There is no knowing which team will win.
あなたのご
りょうしん
両親
のどちらに
に
似
ています
か。
Which of your parents do you take after?
どちらが
わたし
私
のラケットか
おも
思
い
だ
出
せない
。
I can't remember which is my racket.
あなたはご
りょうしん
両親
のどちらに
に
似
ていらっしゃいます
か。
Which of your parents do you take after?
かれ
彼
か
わたし
私
のどちらかが
まちが
間違
ってる
。
He is wrong or I am.
たいよう
太陽
と
ちきゅう
地球
とではどちらが
おお
大
きい
ですか。
Which is larger, the sun or the Earth?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×