部
Components
3032 examples found containing 'なん' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
けいかく
計画
の
おも
主
な
もくてき
目的
はなんですか。
What is the main purpose of this plan?
いくら
うつわ
器
だけを
にほんいち
日本一
にしても、
なかみ
中身
が
さんりゅう
三流
やったらな~んの
いみ
意味
もないんちゃうの?
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
なんじの
りんじん
隣人
を
あい
愛
せ
よ。
Love your neighbors.
そんなに
つ
突
っけんどん
にしてなんの
とく
得
があるのか。
How can you benefit by being so unpleasant?
この
かい
会
の
おも
主
な
もくてき
目的
はなんですか。
What is the chief aim of this society?
わたし
私
は
そしょう
訴訟
に
か
変
わる
ものがあればなんでもいい。
I would prefer any alternative to a lawsuit.
りゆう
理由
はなんにせよ
かれ
彼
ら
は
けっこん
結婚
しなかった
。
Whatever the reason, they did not marry.
かのじょ
彼女
はなんでも
じぶん
自分
の
おも
思
い
どお
通
り
にする。
She has her own way in everything.
かれ
彼
は
きみ
君
の
い
言
う
ことならなんでも
みみ
耳
を
かたむ
傾
ける
だろう。
He listens to whatever you say.
せんれん
洗練
され
きょうよう
教養
のある
ひと
人
を
くべつ
区別
する
ひょうしき
標識
はなんであろう。
What are the marks that distinguish the cultured man?
こんにちは。アメリカに
き
来
た
もくてき
目的
はなんですか。
Hi! What is the purpose of your visit in America, sir?
あいつはカーマニアだから、
くるま
車
のことならなんでも
し
知
ってる
よ。
He's a car nut. Ask him anything.
さいしょく
菜食
しゅぎしゃ
主義者
へのおすすめは、なんですか。
Can you recommend any vegetarian dishes?
きみ
君
もこの
て
手
の
しごと
仕事
は
はじ
初
めて
なんだろう?
かって
勝手
がわかるまではマニュアル
どお
通
り
にやっておいたほうがいいよ。
It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.
いつでもきみだけとけた
くつ
靴
のひもを
ひ
引
きずって
みんなのあとをついてあるくようなんだ、
こま
困
る
よ、しっかりしてくれないとねえ。
We can’t have you always falling behind everyone, like you’re stumbling over loose shoelaces. If you don’t get it together and do this properly, you’re really going to make this hard on everyone.
ライオンとヒョウの
ちが
違
い
なん
何
ですか。
What's the difference between lions and leopards?
なんの
く
苦
もなくその
ばしょ
場所
を
み
見
つけた
。
He had no difficulty in finding the place.
しごと
仕事
は8
じかん
時間
するとして、なんか
つうきん
通勤
3
じかん
時間
の
あいだ
間
も
しごと
仕事
をしているようで、しかしお
かね
金
は
で
出
ず
、もったいないな。
Say that work is 8 hours, it feels like the three hour commute time is also work but you don't get any money for it. What a waste.
かれ
彼
は
りえき
利益
のためならなんでもするだろう。
He would do anything for gain.
「
ぼく
僕
、
ひこうき
飛行機
に
の
乗
る
のはこれが
はじ
初
めて
なんだ。
きんちょう
緊張
する
よ。」と
はく
博
がいいます。
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
ふたり
二人
の
ちんもく
沈黙
はなんなんだ。これが
あらし
嵐
の
まえ
前
の
しず
静
けさ
ってやつか。
Those two are so quiet it's unsettling. Could this be the quiet before the storm?
まるでなんでも
し
知
っている
ような
くち
口
ぶり
だね。
You talk as if you knew everything.
かり
仮
に
いち
一
おく
億
えん
円
もらえるとしたら、
なん
何
に
つか
使
います
か。
Even if you were to receive 100 million yen, what would you use it for?
そのロボットは
しゅじん
主人
が
い
言
う
ことならなんでもします。
The robot does whatever its master tells it to do.
くに
国
の
けいざい
経済
だって
なん
何
だって、
どんぶりかんじょう
丼勘定
でいいものではない。
Whether it’s national economics or anything else, sloppy accounting isn't good enough.
なんの
き
気
なしに
い
言
った
だけで、
べつ
別
に
わるぎ
悪気
があってのことではありません。
I just said so without thinking much about it. I didn't mean anything serious.
よ
良
い
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
は、どんなニュース
げん
源
からも、つまり、
しゅっしょ
出所
ふめいがた
不明型
のニュース
げん
源
からも、
まな
学
びとれる
ものはなんでも
りよう
利用
する
。
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
つじ
辻
さんがドラマのなかで
うた
歌
っていた
フォークの
うた
歌
は、
なん
何
ていうのですか?
What is that song called that Mr. Tsuji was singing in the TV show?
あんな
ちょうし
調子
のいいこと
い
言
っておいて
、ホント
くち
口
ばっかり
なんだから!
I like the sound of what he says, but it IS just talk, you know.
その
た
他
のことならなんでもします。
I will do anything but that.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×