Components
634 examples found containing 'なんて' (results also include variant forms and possible homonyms)
じぶん
自分
ともだち
友達
わるぐち
悪口
なんてみっともない
It's small of you to speak ill of your friends.
あの
はな
なんて
うつく
しい
だろう
How beautiful that flower is!
わたし
それしてあげるなんて
おも
わないで
それあなた
やくめ
役目

Don't expect me to do it for you. It's your baby.
あなたそんなに
きぶん
気分
わる
なんて
づかなかった

I wasn't aware that you were so ill.
かれ
からかうなんて
なまいき
生意気

It is impudent of you to jest at him.
かれ
なんて
ふうん
不運
だろう
He is misfortune.
わたし
11
まで
ている
なんて
おも
よらない
I can't see myself lying in bed until eleven o'clock.
きょう
今日
なん
あつ

How hot it is today!
なんてすばらしい
かぞく
家族
だろう
What a wonderful family.
わたし
かな
しい
なんてとんでもない
I am far from sad.
なんてすばらしい
よる
だろう
What a wonderful night!
じぶん
自分
みと
める
なんて
きみ
しょうじき
正直

You are honest to admit your mistake.
かのじょ
彼女
わたし
はは
より
としうえ
年上
なんて
しん
じられません

I can't believe that she is older than my mother.
かのじょ
彼女
また
なんて
かれ
ばか
馬鹿

He is foolish to meet her again.
なか
なっとく
納得
できるものなんてない
Nothing adds up in the world.
わたし
いえ
まで
くるま
おく
ってくれる
なんてあなた
しんせつ
親切
です
It is kind of you to drive me home.
そんなばかなこと
なんて
かれ
でも
ちが
った

Is he mad that he should say such a foolish thing?
なんて
あたま
いいだろう
How smart!
かのじょ
彼女
なんて
しんせつ
親切
だろう
How kind she is.
わたし
べたくない
もの
わたし
べる
こと
きたい
期待
する
なんて
きみ
たいへん
大変
しつれい
失礼

It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
てんき
天気
こんなによいなんて
しあわ

It is fortunate that the weather is so nice.
そんな
あやま
おか
なんてあなたおろか
It is stupid of you to make such a mistake.
なんてすばらしいでしょ
How wonderful!
あの
ひこうき
飛行機
なんて
きょだい
巨大
だろう
How huge that airship is!
きみ
ぼく
けんかするなんて
まちが
間違
っていない

Is it right that you and I should fight?
かれ
しんらい
信頼
する
なんて
きみ
なんて
ばか
馬鹿

You are very silly to trust him.
きみ
なんて
しつれい
失礼
だろう
How rude of you!
あの
おんな
なんて
かな
しそう
だろう
How sad that girl looks!
あの
なんてうるさい
だろう
What a nuisance that child is!
もし
かのじょ
彼女
あらわ
れなかったら
どうなるなんてわからない
There is no telling what would happen if she doesn't show up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×