Components
394 examples found containing 'にとって'
それ
じつぎょうじん
実業人
にとって
ひと
あかしんごう
赤信号
なる
It raises a red flag for businessmen.
なが
ふなたび
船旅
わたし
たち
にとって
しれん
試練
であった
The long voyage was a trial for us.
わたし
にとって
にほん
日本
ひとり
一人
りょこう
旅行
する
こと
ようい
容易
ありません
It's not easy for me to travel alone in Japan.
おれ
にとって
はたら
こと
いちばん
一番
じゅうよう
重要

Working is the most important thing to me.
おっと
けんこう
健康
かのじょ
彼女
にとって
きちょう
貴重

Her husband's health is very precious to her.
ははおや
母親
しょうじょ
少女
にとって
だげき
打撃
であった
Her mother's death was a blow to the little girl.
その
じょうほう
情報
わたしたち
私達
にとって
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
です
The information is very important to us.
かれ
せいこう
成功
わたし
にとって
おお
きな
よろこ
でした
His success was a great satisfaction to me.
それ
わたし
にとってどうよいことです
It's all one to me.
あなた
とどまろ
わたし
にとってまったく
わり
ない
It's all the same to me whether you go or stay.
およ
こと
わたし
にとって
かんたん
簡単
である
It is easy for me to swim.
したが
って
こっかい
国会
にほん
日本
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
こと
めて
いく
けってい
決定
きかん
機関
です
The National Diet is a legislating body that makes decisions important to the future of Japan.
せいこう
成功
しっぱい
失敗
わたし
にとってまったく
おな
です
Success or failure is all the same to me.
きかいりょく
機械力
にくたい
肉体
ろうどう
労働
にとって
わった

Mechanical power took the place of manual labor.
えいご
英語
まな
こと
きょう
今日
わかもの
若者
にとって
たいせつ
大切

To study English is important for today's young people.
ぼく
にとって
かのじょ
彼女
もっと
じゅうよう
重要
ひと

She is all in all to me.
がいこくじん
外国人
がくせい
学生
にとって
えいご
英語
じょうず
上手
はな
こと
むずか
しい

It is difficult for foreign students to speak English well.
かれ
にとって
ひとまえ
人前
はな
むずかしいだろう
It will be difficult for him to speak in public.
これ
むずか
しい
もんだい
問題
けってい
決定
くだ
だれ
にとって
ようい
容易
ことありません
This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.
こんざつ
混雑
した
どうろ
道路
ちい
さな
こども
子供
にとって
きけん
危険
です
The busy road is a danger to small children.
かれ
その
おとこ
しゃかい
社会
にとって
きけん
危険
じんぶつ
人物
かんが
えた

They regarded the man as a danger to society.
でんき
電気
じょうき
蒸気
にとって
わった

Electricity has taken the place of steam.
かれ
いっしょ
一緒
やるかどうか
わたし
にとってどうよいこと
It makes no difference to me whether he joins us or not.
その
らせ
かれ
にとって
だげき
打撃
だった
The news was a blow to him.
かれ
にとって
つく
かんたん
簡単

It's easy for him to compose a good poem.
わたし
にとって
こども
子供
たち
なか
れて
いたくないほどかわいいです
My children are very precious to me.
かれ
ていあん
提案
わたし
たち
にとって
けっ
して
まんぞく
満足
できるものでなかった
His proposal is far from being satisfactory to us.
かれ
なら
あいて
相手
にとって
ふそく
不足
なし
He is a good match for me.
いちこく
一国
にとって
きんゆう
金融
せいさく
政策
ざいせい
財政
せいさく
政策
てきせつ
適切
わせ
たいせつ
大切
である
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
かれ
ふしょう
負傷
した
という
らせ
かのじょ
彼女
にとってショックであった
The news that he had got injured was a shock to her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×