Components
499 examples found containing 'にんげん' (results also include variant forms and possible homonyms)
にんげん
人間
かんけい
関係
おお
いに
やくだ
役立
いつも
かね
かぎ
らない

Money doesn't always count for much in human relationships.
にんげん
人間
しんたい
身体
きかい
機械
みたいなもの
Man's body is a sort of machine.
とり
つばさ
にんげん
人間
うで
そうとう
相当
する

Bird's wings correspond to man's arms.
にんげん
人間
かんが
はな
こと
でき
出来
てん
どうぶつ
動物
ちが

Human beings are different from animals in that they can think and speak.
かれ
カンニングなど
けっ
して
しない
にんげん
人間

He is above cheating in examinations.
かれ
ふつう
普通
にんげん
人間
です
He's just an ordinary man.
にんげん
人間
だれ
しも
けられない

No one can avert death.
はなこ
花子
オットリしているようやるときやる
にんげん
人間

Hanako seems quiet, but she also get things done when it's necessary.
そのこと
にんげん
人間
ぜんぱん
全般
える

That can be said of mankind at large.
にんげん
人間
つた
えたい
ないよう
内容
たくさんありその
ほうほう
方法
たくさん
っている

People have many things to communicate and many ways to do so.
にんげん
人間
から
たよ
されたオオカミ
Wolves that were relied on by humans.
なまいき
生意気
にんげん
人間
だれ
から
きら
われる

Nobody likes a wise guy.
せいめい
生命
しんぴ
神秘
にんげん
人間
りかい
理解
えている

The mystery of life is beyond human understanding.
あたた
かい
にんげん
人間
かんけい
関係
やしな
われた

Warm human relations were fostered.
にんげん
人間
いくら
とし
とっても
もの
まな
ことできる
No man is so old he cannot learn.
かれ
にんげん
人間
すがた
姿
した
あくま
悪魔

He is a devil in human shape.
にんげん
人間
おに
たたか
えが
いた
ものがたり
物語
です
It is a story centered on battle between humans and demons.
みず
さかな
かんけい
関係
くうき
空気
にんげん
人間
かんけい
関係
ひと
しい

Water is to fish what air is to man.
にんげん
人間
どうぶつ
動物
くべつ
区別
する
げんご
言語
である
It is language that distinguishes man from beasts.
つまり
にんげん
人間
いぬ
りよう
利用
した
のではなく
いぬ
にんげん
人間
りよう
利用
した
かもしれないのである
In other words, it may not have been humans who used dogs, but rather dogs who used humans.
わたし
とうぜん
当然
にんげん
人間
しょうじき
正直
もの
おも

I take it for granted that people are honest.
くうき
空気
なかったら
にんげん
人間
きられない
だろう
If it were not for air, we could not live.
にんげん
人間
いがた
鋳型
れて
つく
ことできない
A person cannot be made in a mold.
としこ
淑子
あんざいか
安西家
にんげん
人間

Yoshiko is an Anzai.
にんげん
人間
じぶん
自分
ふる
しゅうかん
習慣
やめる
こんなん
困難
おも
らしい
Human beings seem to find it difficult to give up their old habits.
これら
はっけん
発見
おかげで
にんげん
人間
じゅみょう
寿命
いぜん
以前
2
ばい
なった
Thanks to these discoveries, the human lifespan has become twice as long as before.
じつ
にんげん
人間
くうき
空気
なし
きられない
です
The truth is that we can't live without air.
にんげん
人間
そんざい
存在
じたい
自体
きせき
奇跡
である
Our existence is a miracle in itself.
かれ
かのじょ
彼女
あまりふさわしい
にんげん
人間
ない
He isn't good enough for her.
わたし
たち
きょうし
教師
せいと
生徒
まった
どうよう
同様
にんげん
人間

We teachers are human just like you students.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×