Components
133 examples found containing 'のほうが'
しあい
試合
こと
じゅうよう
重要
フェアプレーほうもっと
じゅうよう
重要
である
たいせつ
大切
ことないこと
りかい
理解
しなければならない

Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
かいわ
会話
なら
ひじょう
非常
じゃなくてすごくほうが
しぜん
自然
です
In everyday conversation, it's more natural to say "sugoku" instead of "hijoo ni".
こども
子供
ジュースだったら
つぶつぶ
粒々
はい
っていない
じょうたい
状態
ほういいじゃない
If the juice is intended for children, wouldn't it be better not to leave the pulp?
なるほど
かいわ
会話
すごくとてもほうが
しぜん
自然
なんです
I see! So in conversation, "sugoku" or "totemo" sounds more natural.
うみ
ほうが
やま
よりきれい
おも
います

I think the ocean is more beautiful than the mountains.
にほん
日本
よりカナダほうが
ひろ
です
Canada is bigger than Japan.
ここより
としょかん
図書館
ほうが
しず

The library is quieter than here.
バスより
じてんしゃ
自転車
ほうが
やす
です
Bicycles are cheaper than buses.
りんごよりバナナほうがおいしいです
Bananas are more delicious than apples.
にっき
日記
ふだん
普段
かいわ
会話
なら
ひじょう
非常
じゃなくてすごくほうが
しぜん
自然
です
In a diary or everyday conversation, it's more natural to say "sugoku" instead of "hijoo ni".
あき
ですが
うみ
およ
ですから
なつ
ほう
です
I like autumn, but I like swimming in the ocean, so I prefer summer.
かれ
うすみどり
薄緑
ほう
なのです
He prefers the light green one.
つか
使
でも
ともだち
友達
かいわ
会話
もちろんよりいいうんほうが
しぜん
自然
こと
おお

We do use it. But in conversations with friends, "ii yo!" or "un!" often sounds more natural than "mochiron!".
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×