部
Components
448 examples found containing 'はで'
しんぼう
辛抱
しなければ
せいこう
成功
する
ことはできない。
You must persevere before you can succeed.
もう
申
し
わけ
訳
ございませんが、
わたし
私
じしん
自身
が
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
する
ことはできません。
I'm sorry but I can't attend the meeting in person.
わたし
私
はこの
じしょ
辞書
なしではできない。
I cannot do without this dictionary.
しゅっぱつ
出発
の
じゅんび
準備
はできあがっています。
I'm all set to start.
で
出
かける
じゅんび
準備
はできていますか。
Are you ready to go out?
わか
若
い
ひ
日
に
もど
戻
る
ことはできない。
There is no returning to our younger days.
わか
若
い
とき
時
は、
わたし
私
はできるだけ
おお
多
く
の
ほん
本
を
よ
読
も
うとした。
When I was young, I tried to read as many books as I could.
わたし
私
は
おんがく
音楽
の
みりょく
魅力
から
のが
逃
れる
ことはできない。
I can't run away from the fascination of music.
うしな
失
った
じかん
時間
を
かね
金
で
う
埋
め
あ
合
わせる
ことはできない。
Money cannot make up for lost time.
じぶん
自分
の
いえ
家
を
た
建
てる
ことなど
わたし
私
にはできない。
It is beyond my power to build my own house.
わたし
私
は
きみ
君
がやったような
こと
事
はできません。
I can't do such a thing like you did.
わたし
私
は
なつ
夏
はエアコンなしで
す
済
ます
ことはできない。
I can't do without an air conditioner in the summer.
わたし
私
はできるだけ
おお
多
く
の
じしょ
辞書
を
しら
調
べた
。
I looked in as many dictionaries as I could.
わたし
私
はできるだけ
はや
早
く
かえ
帰
ってきます
。
I will come back as soon as straight.
わたし
私
はできるだけ
はや
早
く
あなたと
れんらく
連絡
をとります。
I'll get in touch with you as soon as possible.
わたし
私
はできるかぎり
ねっしん
熱心
に
はたら
働
いた
。
I worked as hard as possible.
わたし
私
はすでに
かくご
覚悟
はできています。
I am already prepared.
わたし
私
はいつでも
で
出
かける
じゅんび
準備
はできています。
I'm ready to leave now.
わたし
私
の
し
知
る
かぎ
限
り
、このコンピューターではその
しごと
仕事
はできない。
To the best to my knowledge, this computer cannot do the job.
わたし
私
にはその
しごと
仕事
はできそうにない。
I don't feel equal to doing the work.
わたし
私
たち
はこんな
むずか
難
しい
もんだい
問題
を
あつか
扱
う
ことはできない。
We cannot deal with such a difficult problem.
こども
子供
にでもそれはできる。
Even a child can do it.
お
かね
金
を
か
借
りる
ことはできますか。
Is it possible to borrow money?
きのう
昨日
はでかけないで
どくしょ
読書
で
ひ
日
を
す
過
ごした
。
I spent yesterday reading instead of going out.
こんな
けっか
結果
に
たい
対
して
あなたのご
りょうしん
両親
を
せ
責
める
ことはできません。
Your parents are not to blame for such a result.
こんなに
あ
荒
れている
ひ
日
に
で
出
かける
ことはできない。
There is no going out on such a stormy day.
これ
いじょう
以上
その
そうおん
騒音
を
がまん
我慢
する
ことはできない。
I can't bear the noise any longer.
けいかく
計画
はできた。
Our plan is made.
きみ
君
は
うま
馬
に
の
乗
る
ことはできますか。
Can you ride a horse?
きみ
君
はそんなことはできない。
It is impossible for you to do so.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×