部
Components
372 examples found containing 'ひく' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
けいかく
計画
から
て
手
をひかせてください。
ま
巻
き
こ
込
まれたく
ありません。
Leave me out of this plan. I don't want to get involved.
かれ
彼
はすぐ
かぜ
風邪
をひく。
He is subject to colds.
い
行
きたい
が、あいにく
かぜ
風邪
をひいている。
I'd like to go, only I've got a cold.
わたし
私
は
いま
今
ひどい
かぜ
風邪
をひいている。
I am suffering from a bad cold.
かぜ
風邪
をひいてるんだ。
I've caught a cold.
ひとめ
人目
をひく
きじ
記事
にするために、
ぼうとう
冒頭
にパンチのきいた
ひとこと
一言
をいれなきゃ。
For attention-grabbing articles, you have to put something punchy at the beginning.
かのじょ
彼女
は
かぜ
風邪
をひいただけで
けっせき
欠席
した
。
She was absent simply because she caught cold.
かれ
彼
はすぐに
かぜ
風邪
をひく。
He easily catches cold.
かれ
彼
はまた
かぜ
風邪
を
ひ
引
く
のを
おそ
恐
れて
、
へや
部屋
から
で
出
たがらない
。
He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.
かぜ
風邪
をひきませんように。
I hope you are not catching a cold.
あなたは
わたし
私
の
むすこ
息子
がバイオリンを
ひ
弾
く
のを
き
聞
きました
か。
Did you hear my son play the violin?
また、
おんがく
音楽
の
きょうし
教師
は、どんなにこのオルガンを
ひ
弾
く
のをうれしがったでしょう。
The music teacher, too, was overjoyed to play the organ.
かのじょ
彼女
がピアノを
ひ
弾
く
のを
き
聞
いた
ことがありますか。
Have you ever heard her play the piano?
せんせい
先生
がひどい
かぜ
風邪
をひいた。
The teacher had a bad cold.
かのじょ
彼女
がピアノを
ひ
弾
く
のが
き
聞
こえる
ことがよくあります。
I often hear her play the piano.
「
あした
明日
ピアノをひくつもりですか」「いいえ」
"Will you play the piano tomorrow?" "No, I won't."
かれ
彼
が
き
木
をのこぎりでひいているのを
み
見
た
。
I saw him sawing a tree.
かのじょ
彼女
がピアノをひいている
すがた
姿
など
そうぞう
想像
できない。
I can't picture her playing the piano.
わたし
私
は
こん
今
かぜ
風邪
をひいている。
I have a cold now.
わたし
私
は
かぜ
風邪
をひいた。
I caught a cold.
わたし
私
はショパンを
ひ
弾
く
ことができる。
I can play Chopin.
かのじょ
彼女
はピアノを
ひ
弾
く
だけでなく
うた
歌
も
うた
歌
う
。
She sings as well as plays the piano.
かれ
彼
は
かぜ
風邪
ををひいている。
He has a cold.
かのじょ
彼女
がピアノを
ひ
弾
く
おと
音
が
き
聞
こえる
ことがよくある。
I often hear her play the piano.
せき
かぜ
風邪
をひきました。
I have a chest cold.
わたし
私
はよく
かぜ
風邪
をひく。
I often catch cold.
かぜをひかないように
き
気
をつけて。
Take care not to catch a cold.
その
ろうじん
老人
は
あや
危
うく
くるま
車
にひかれるところだった。
The old man narrowly escaped being run over by a car.
わたし
私
は
かぜ
風邪
をひいているんですよ。
I have a cold.
わたし
私
は
かぜ
風邪
をひいて
ね
寝
ていました
。
I have been down with a cold.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×