Components
842 examples found containing 'ひとり' (results also include variant forms and possible homonyms)
よあ
夜明
たったひとり
れっしゃ
列車
りて

Step off the train all alone at dawn.
そぼ
祖母
ひとりこのテーブル
はこ
んだ

Grandmother carried the table by herself.
りょうしん
両親
わたし
そこ
ひとり
一人
こと
はんたい
反対
した

My parents objected to my going there alone.
ひとり
一人
ろうじん
老人
やってきた
An old man came along.
のうじょう
農場
ひとり
一人
おとこ
はたら
いている

There is a man working on the farm.
その
みせ
わたし
ようじ
用事
いてくれる
ひと
ひとり
一人
いなかった
There was no one in the shop to wait on me.
せかい
世界
だれひとりとして
せんそう
戦争
のぞ
んでいない

Nobody in the world wants war.
あた
だれ
ひとり
一人
いなかった
There was no one about.
うち
ちち
ったら
よる
わたし
ひとり
一人
そと
してくれない

My father doesn't let me go out alone at night.
かれ
そこ
まった
ひとり
一人
んでいた

He lived there all by himself.
ひとり
一人
きょうし
教師
もう
ひとり
一人
いしゃ
医者
のこ
ひとり
一人
きしゃ
記者

One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
ある
ゆうがた
夕方
ひとり
一人
おとこ
やってきた
One evening a man came to my house.
ひとり
一人
よりむしろ
いたい
I'd rather stay home than go alone.
たった
ひとり
一人
おさな
むすめ
しか
かれ
はいなかった
Only one little daughter did they have.
わたし
きみ
ひとり
一人
って
しくない

I don't like your going there by yourself.
わたし
ひとり
一人
しておいて
くだ
さい
いそが
しい
です
Please leave me alone. I am busy.
トランプするもう
ひとり
一人
ひつよう
必要

We need another person to play cards.
わか
おとこ
じょし
女子
がくせい
学生
ひとり
くるま
のっていた
There were two people in it, one of her girl students and a young man.
かれ
ともだち
友達
ひとり
一人
いない
He doesn't have any friends.
けいかく
計画
さんせい
賛成
している
ひと
ひとり
一人
いない
There is not one person who is in agreement with the plan.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
しておいたほういい
We'd better leave her alone.
あなた
ひとり
一人
へや
部屋
です
Would you like a single room?
かのじょ
彼女
まったく
じぶん
自分
ひとりそれした
She did it all by herself.
その
おとこ
ひとり
一人
だけ
している

That guy is managing it all alone.
わたし
わか
じょせい
女性
ひとりそこ
こと
さんせい
賛成
しかねます

I don't agree to a young lady going there alone.
しょうじょ
少女
たち
うち
ひとり
一人
のこ
された

One of the girls was left behind.
もう
ひとり
1人
ぶん
あります
Is there any space for one more person?
かのじょ
彼女
ひとり
一人
むすこ
息子
いたみ
かな
しんだ

She mourned over the death of her only son.
わたし
へや
部屋
はい
っていく
そこ
ひとり
一人
ろうじん
老人
ねむ
っていた

I enter the room, where I found an old man sleeping.
ろうじん
老人
たったひとり
すわ
っていた

The old man sat all alone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×