部
Components
172 examples found
containing 'へび'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いや、それじゃだめだ。
ぎゃく
逆
になるようにまわしてごらん。
No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.
じゃが・・・その
じゅう
10
にん
人
め
目
のこども
子供
のちちおや
父親
はそれまでのこども
子供
らとはべつ
別
のちちおや
父親
なのか。
But ... did that tenth child have a different father to the ones before him?
そ、そうじゃなくて、・・・
もと
素
のじぶん
自分
、ほんとう
本当
のわたし
私
をひつよう
必要
としてくれるひと
人
がいるなんて、かんが
考
えたこともありませんでしたから。
N-no it's not that ... it's that there could be someone who would need me for what I am, for my true self, I hadn't even thought of that possibility.
OLになってもう3
ねん
年
。いま
今
のせいかつ
生活
にふまん
不満
があるわけ
訳
じゃないけど・・・。
Already three years since I became an office lady. It's not as if I'm dissatisfied with my present lifestyle but, well ...
しかもメモの
したがわ
下側
にあるのはよご
汚
れじゃなく・・・け、けっぱん
血判
!?
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!?
ぜん
禅
ぼうず
坊主
じゃあるまいし、まいにち
毎日
まいにち
毎日
、いちじゅういっさい
一汁一菜
のダイエットメニューはかんべん
勘弁
してよ。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
おたまじゃくしが
おお
大
きくなるにつれ、しっぽ
尻尾
がき
消
えてあし
足
がは
生
えはじめる。
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.
なんで
おれ
俺
だけがもんく
文句
い
言
われるのかな。いちばつひゃっかい
一罰百戒
のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
あのー、
せんせい
先生
?こくばん
黒板
にか
書
いてあるの、しすう
指数
かんすう
関数
じゃなくてさんかく
三角
かんすう
関数
ですけど・・・。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
こども
子供
のつか
使
いじゃあるまいし、もうちょいとまともなこうしょう
交渉
してくれんかね。
What are you, just an errand boy? Start thinking for yourself and give me something serious to work with.
いま
今
じゃ、ボクのおりょうり
料理
レベルは、100てん
点
なか
中
45てん
点
くらい。スゴイだろ、あかてん
赤点
じゃないのさ!
Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!
たまには
りょこう
旅行
でもしていきぬ
息抜
きしないと、まいにち
毎日
しごと
仕事
しごと
仕事
じゃやってられないよ。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.
えっと、じゃ、
けつ
決
をと
取
りたいとおも
思
います。いま
今
のおがわ
小川
くん
君
のていあん
提案
にさんせい
賛成
のひと
人
、て
手
をあ
上
げてください。
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.
やみよ
闇夜
にてっぽう
鉄砲
じゃあるまいし、そんなばあ
場当
たりてき
的
なやりかた
方
でうまくいくとはおも
思
えないよ。
That's just a shot in the dark. How do you think you'll succeed by just acting on the spur of the moment like that?
グローリア、
おく
奥
さんがかれ
彼
のことをりかい
理解
してないなんていうかれ
彼
のことば
言葉
をしん
真
にう
受
けるようじゃだめだよ。
Gloria, don't let him feed you that line about his wife not understanding him.
ごめん!
きょう
今日
ゆうはん
夕飯
じゅんび
準備
してないんだ。つか
疲
れて、それどころじゃなかったの。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.
これはなんだ。キャッチセールスじゃないのなら、
あらて
新手
のぎゃく
逆
ナンだろうか。
Then what is this I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales then could it be a new kind of pickup technique for the ladies?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.