Components
272 examples found containing 'ほか' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
ほか
さんにん
3人
ゆうじん
友人
そのバー
はい
こと
ゆる
された

Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
なみ
おと
ほか
なにひと
何一
こえなかった

Nothing was to be heard except the sound of the waves.
きみ
ていあん
提案
する
ことほか
ほうほう
方法
ない
Is there no alternative to what you propose?
かいいん
会員
なる
むりょう
無料
イベント
けんしょう
懸賞
その
ほか
とくてん
特典
いっぱい
Membership gives you access to free events, competitions and so much more.
おな
こと
ほか
おお
ひと
について
える

The same can be said of many other persons.
かた
かんせつ
関節
たんどく
単独
うご
ほか
うで
うご
れんどう
連動
して
うご
きます

The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
じゅうてん
重点
かれた
よさん
予算
こうもく
項目
きょういく
教育
しゃかい
社会
ほしょう
保障
そのほか
せいかつ
生活
かんれん
関連
ぶんや
分野
である
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
ほか
ひと
わたし
やっていること
でき
出来
ない
だろう
No other man could do my work.
この
どくせんよく
独占欲
つよ
ほか
おもちゃ
玩具
かか
んでしまう

This child is quite possessive and grabs other kids' toys, refusing to let go of them.
にほん
日本
りょうり
料理
ようご
用語
ほか
げんご
言語
やく
むずか
しい

Japanese food terms are difficult to render into other languages.
かれ
へや
部屋
つくえ
ほか
なに
かった

There was nothing but a desk in his room.
みわた
見渡
かぎり
すな
ほか
なに
えなかった

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
かれ
ねんかん
年間
しはい
支配
した
ろく
ねん
かれ
より
つよ
ほか
くに
おう
かれ
せんそう
戦争
した

He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
にほん
日本
4つ
しゅよう
主要
しま
たくさん
ほか
ちい
さな
しまとう
島島
から
っています

Japan consists of four main islands and many other smaller islands.
その
ごうけい
合計
きんがく
金額
ほか
かれ
わたし
まだ
じゅう
10
ドル
ある
In addition to that sum he still owes me ten dollars.
にんげん
人間
ちじょう
地上
さいしょ
最初
しゅつげん
出現
いらい
以来
つねに
じょうほう
情報
あつ
ゆうよう
有用
かんが
ほか
にんげん
人間
でんたつ
伝達
しよ
してきた
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
ほか
なに
ります
それだけ
けっこう
結構
です
"Anything else?" "No, that's all."
ふくじゅう
服従
する
よりほかしかたなかった
There was nothing for it but to obey.
ほか
せんぱく
船舶
わたし
たち
いばしょ
居場所
わかるよう
かいちゅうでんとう
懐中電灯
あいず
合図
した

To let other ships know our location, we flashed a light as a signal.
ほか
こと
こうりょ
考慮
なければならなくなるだろう
Other things would need to be taken into account, as well.
たろう
太郎
クラス
ほか
どの
せいと
生徒
より
たか

Taro is taller than any other boy in his class.
なべ
ぶつ
ほかどんなものあります
What are some other nabemono?
かれ
ほかみんな
きゅうしゅう
九州
しゅっしん
出身
である
Everyone but him comes from Kyushu.
わたすかぎり
すな
ほか
えなかった

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
ふじさん
富士山
にほん
日本
ほか
どんな
やま
より
たか

Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
せいふ
政府
ほか
さいにゅうげん
歳入源
かんが
ほかない
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
ほか
えら
みち
ないということ
いけん
意見
いっち
一致
した

We agreed that there was no other alternative.
いつもほか
わくせい
惑星
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
について
いている

He is always writing about journey to other planets.
ふじさん
富士山
にほん
日本
ほかどの
やま
より
たか

Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
しゃない
車内
かれ
まわ
ほか
じょうきゃく
乗客
たち
ぜんご
前後
さゆう
左右
れていた

Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×