Components
1036 examples found containing 'ほど' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
あに
ほど
きんべん
勤勉
ない
He is less diligent than his brother.
ホール
はい
りきれない
ほど
きゃく
きた
More guests have come than the hall can hold.
ほどなく
かれ
やって

I had not waited long before he came.
このヨットほど
はや
はし
ヨットない
No sailboat is faster than this one.
うんてんしゅ
運転手
しごと
仕事
かけ
ほど
らく
ない
The job of a driver is harder than it looks.
あたま
から
っぽな
もの
ほど
しゃべる
Empty vessels make the most sound.
この
ほん
あの
ほん
ほど
おお
きくない

This book is less large than that one.
かれ
ほど
あたま
のいい
ひと
いない
Nobody is cleverer than he.
にんげん
人間
かみ
ほど
ばんのう
万能
ない
Man is not as almighty as God.
かれ
わたし
あに
ほど
とし
いっていない
He is not so old as my brother.
とう
さん
もう
まえ
ほど
げんき
元気
ない
わす
れないで

Bear in mind that Father is not as strong as he used to be.
なにごと
何事
ゆうじょう
友情
ほど
たいせつ
大切
ない
Nothing is as precious as friendship.
わたし
それ
える
ほど
かねも
金持
ない
I'm not rich enough to buy that.
よんじゅうさい
四十歳
なって
かれ
むかし
ほど
おこ
らない

At forty, he does not get as angry as he used to.
へいわ
平和
ほど
たいせつ
大切
ものない
Nothing is as important as peace.
わたし
メアリー
うた
った
ほど
じょうず
上手
うた
えない

I can't sing as well as Mary did.
その
ろうじん
老人
かけ
ほど
いじ
意地
わる
くなかった

The old man was not as mean as he looked.
かれ
じてんしゃ
自転車
えない
ほど
まず
しくない

He is not too poor to buy a bicycle.
まだ
がっこう
学校
ける
ほど
げんき
元気
なっていません
I'm not strong enough yet to go to school.
かのじょ
彼女
いま
までない
ほど
うつく
しく
えた

She looked more beautiful than ever.
タクシーほど
きらく
気楽
しょうばい
商売
ない! title (book, album etc.)
No Business Is as Carefree as (Driving) a Taxi!
ろうじん
老人
ばかほどばかなものない
There is no fool like an old fool.
ねこ
りたい
ほど
いそが
しい

We are very busy and short-handed.
あまりに
わり
なっていて
みちが
見違
える
ほどです
You have changed so much that I can hardly recognize you.
かれ
にい
さん
ほど
たか
くない

He is not as tall as his brother.
かれ
いぜん
以前
ほど
ふと
ってない

He is not as fat as he was.
パンたくさんあるまたバターについて
じゅうぶん
十分
すぎる
ほどある
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.
ゆうじょう
友情
ほど
じゅうよう
重要
ものない
There is nothing so important as friendship.
おお
てば
ほど
しく
なる
The more you have, the more you want.
かのじょ
彼女
ねえ
さん
ほど
うつく
しくない

She is less beautiful than her sister.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×