Components
208 examples found containing 'まし' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
スペイン
はな
せる
ましてや
えいご
英語
うまでもない

She can speak Spanish, much more English.
わりあ
割当
きん
わず
かな
もの
たいいくかん
体育館
てる
らない
だろうましてや
ほんぶ
本部
てる
のに
りる
わけない
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.
かれ
えいご
英語
めない
ましてやドイツ
なおさら
めない

He can't read English, much less German.
わたし
ギター
ことできないましてやバイオリン
けない

I can't play the guitar, much less the violin.
かれ
スペイン
はな
せる
ましてや
えいご
英語
もの
He can speak some Spanish, much more English.
わたし
だれ
この
とけい
時計
つもりありませんましてや
てばな
手放
つもりなど
もうとう
毛頭
ありません
I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.
かれ
フランス
はな
せる
ましてや
えいご
英語
むろん
無論
こと
He can speak French, and obviously English.
かれ
フランス
はな
せる
ましてや
えいご
英語
はな
せる

He can speak French, still more English.
わたし
えいかいわ
英会話
ろくにできないましてやスペイン
など
はな
せる
はずありません
I can't even speak English very well, much less Spanish.
ざかな
ありませんましてや
なまざかな
生魚
までありません
I don't like grilled fish, let alone raw fish.
その
おんがく
音楽
わたし
たち
たの
しみ
した

The music added to our enjoyment.
わたし
へや
部屋
この
ました
真下
です
My room is just below.
ひこうき
飛行機
そくど
速度
した

The plane increased speed.
てんき
天気
ピクニックたのしさ
した

The fine day added to the pleasure of the picnic.
その
らせ
かれ
ふあん
不安
した

The news added to his anxiety.
この
しょうせつ
小説
かれ
めいせい
名声
した

The novel added to his reputation.
その
しょうせつ
小説
かれ
めいせい
名声
した

The novel added to his reputation.
たいふう
台風
いきお
した

The typhoon gathered strength.
わたし
きょうみ
興味
した

My interest quickened.
かれ
あたら
しい
ほん
かれ
めいせい
名声
した

His new book added to his reputation.
すばらしい
てんき
天気
わたしたち
私達
たの
しさ
した

The beautiful weather added to our pleasure.
その
しゅしょう
首相
りんごく
隣国
あつりょく
圧力
けっ
して
くっ
しなかった
ので
いっそう
一層
にんき
人気
した

The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country.
アポロ
けいかく
計画
うちゅう
宇宙
かん
する
われわれ
我々
ちしき
知識
おお
いに
した

The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
こう
てんき
天気
わたしたち
私達
たび
たの
しみ
した

Fine weather added to the joy of our trip.
その
じょうほう
情報
かれ
いけん
意見
せっとくりょく
説得力
した

The information reinforced his opinions.
かれ
じぶん
自分
かぞく
家族
すら
しきれないのにまして
いちこく
一国
おさ
める
なんて
He can't run his own family, let alone a nation!
わたし
フランス
めない
まして
はな
せない
こと
うまでもない

I can't read French, let alone speak it.
わたし
じてんしゃ
自転車
っていない
まして
くるま
などとんでもない
I don't have a bicycle, let alone a car.
はじ
ましてケン
Nice to meet you, Ken.
かれ
ことさえできないまして
およ
げない

He can't even float let alone swim.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×