Components
138 examples found containing 'ますます'
きょう
今日
ますます
おお
ひとびと
人々
コンピューター
つか
使
はじ
めている

Today more and more people begin to use computers.
そして
おお
くにぐに
国々
のうぎょう
農業
によって
どうぶつ
動物
せいそくち
生息地
はかい
破壊
されている
ため
どうぶつ
動物
すでに
あっぱく
圧迫
けている
である
じたい
事態
ますますひどくなりうる
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
じょせい
女性
しょくば
職場
ちいき
地域
しゃかい
社会
ますます
じゅうよう
重要
せきにん
責任
にな
ようなっているので
いくじ
育児
しごと
仕事
りょうほう
両方
からストレス
かん
じている
ひと
かず
えている
いわれている
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
せいかつなん
生活難
ますます
しんこく
深刻
なったきた
It is getting more and more difficult to make a living.
ほうげき
砲撃
ますます
はげ
しく
なってきたので
わたし
たち
はし
って
ちかしつ
地下室
りていった

The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.
とき
につれて
ひとびと
人々
ますますその
もんだい
問題
きが
気掛
かり
なった
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
かれ
とし
につれてますます
ゆうめい
有名
なった
The older he got, the more famous he became.
わたし
たち
ますます
おお
きく
なっている
Our city is getting bigger and bigger.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
のでそれだけますます
かのじょ
彼女

I like her all the more for her kindness.
はなし
すす
につれ
かれ
べんぜつ
弁舌
ますますさえた
His speech had more and more power as it went along.
げんだい
現代
しゃかい
社会
もんだい
問題
ますます
ふくざつか
複雑化
する
けいこう
傾向
ある
The social problems of the day tend to be more and more complicated.
わたしたち
私達
のぼ
れば
のぼ
ほどそれだけますます
くうき
空気
うす
なる
The higher we go up, the thinner the air becomes.
マオリ
ぶんか
文化
わたし
たち
あいだ
ますます
ひろ
がり
かれ
げんご
言語
こうようご
公用語
1つなっています
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.
かのじょ
彼女
うちき
内気
のでますます
かのじょ
彼女

I like her all the better for her shyness.
そのために
もんだい
問題
ますます
ふくざつ
複雑
なった
That made the problem all the more complicated.
その
かんじゃ
患者
その
くすり
んだ
ためにますます
きぶん
気分
わる
なった
The patient felt the worse for having taken the pills.
ますます
おお
ひと
その
ばいたい
媒体
そうほうこうてき
双方向的
せいしつ
性質
りよう
利用
しよ
やっき
躍起
なっている
More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
ちょう
おんそく
音速
ジェット
はったつ
発達
につれて
せかい
世界
ますます
ちい
さく
なりつつある
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×