Components
605 examples found containing 'また' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
また
どうぶつ
動物
たち
やさ
しかった

He was also kind to animals.
また
かかれること
きたい
期待
しています

I hope to see you again.
これやっかいなことまた
える

This adds to our troubles.
また
かかる
たの
しみ
しています
I'm looking forward to seeing you again.
さらにまたその
はなし
もうひとつ
そくめん
側面
ある
Again, there is another side to the story.
かれ
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
また
しっぱい
失敗
した

He worked hard only to fail again.
あした
明日
またいらっしゃい
Come again tomorrow.
また
いちにち
1日
ぎた

Another day passed.
わたし
あなたまた
えて
うれしい
I'm glad to see you again.
きょう
今日
またあと
きみ
でんわ
電話
する

I'll call you later today.
そっまた
ざんぎょう
残業

Rats! I've got to work overtime again.
わたし
りょうしん
両親
また
のうじょう
農場
っている

My parents also have a farm.
さようならまた
あした
明日

Goodbye till tomorrow.
また
かかれてうれしいです
It is nice to see you again.
まもなく
かれ
また

It wasn't long before he came again.
かれ
ひとくち
一口
べて
また
ひとくち
一口
べた

He ate one bite, and then another.
あたた
かく
なった
おも
えば
また
さむ
なった
Just when I thought it was getting warm, it got cold again.
としょかん
図書館
りていた
ほん
かえ
して
また
あたら
しい
ほん
りてきた

I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.
いっぽう
一方
あか
また
いっぽう
一方
しろ
である
One is red and the other is white.
あなただけなく
かれ
また
まちが
間違
っている

Not only you but also he is in the wrong.
パンたくさんあるまたバターについて
じゅうぶん
十分
すぎる
ほどある
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.
では
こんばん
今晩
またさようなら
See you tonight, then. Cheers!
もうじきクリスマスまたやってきます
Christmas will soon come around.
その
よてい
予定
はっきりしたらまた
れんらく
連絡
する

I'll get in touch with you again when I know more clearly about that plan.
いいヒデキまたいっしょ
きました

"Okay!" Hideki went with her again.
またいつか
でんわ
電話
します

I'll call you some other time.
わたし
そのパーティー
しゅっせき
出席
できなかったまた
しゅっせき
出席
したい
おも
わなかった

I was unable to attend the party, nor did I want to.
きょう
今日
また
さび
しい
いちにち
一日
ぎる

Another lonely day.
わたし
けない
また
きたい
おも
わない

I can not go, nor do I want to.
また
だいがく
大学
にゅうがく
入学
しけん
試験
ける
なんて
I can't stand to take another university entrance exam!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×