Components
761 examples found containing 'まったく' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
まった
わけわからない
It's double Dutch to me.
わたし
まった
あなた
さんせい
賛成

I quite agree with you.
かのじょ
彼女
だいがく
大学
たて
まったく
けいけん
経験
ない
She is fresh from college, so she has no experience.
かれ
かんが
まった
いみ
意味
からない

His idea doesn't make any sense at all.
かれ
まったく
わか

He is quite young in spirit.
かれ
よくなる
みこ
見込
まったくない
It is not probable that he will get well.
かのじょ
彼女
いいわけ
まった
いみ
意味
なさない
Her excuse resulted in nothing.
きのう
昨日
まった
かぜ
ありませんでした
There was no wind at all yesterday.
きみ
ふまん
不満
まった
ない
You've got nothing to complain of.
それまったく
かんけい
関係
ない
It has nothing to do with you.
ジョン
じぎょう
事業
まったく
しっぱい
失敗
である
わか
った

John's business has turned out to be a complete failure.
わたし
かれ
まったく
りかい
理解
できない
I can't make him out at all.
かれ
まったく
りょうしん
両親
たよ
りきっている

He is totally dependent on his parents.
かれ
まったく
いえ
ない
They have no house to live in at all.
わたし
あなた
まった
おな
いけん
意見
です
I quite agree with you.
まった
そのとおりです
That's absolutely right.
かのじょ
彼女
まったく
じぶん
自分
ひとりそれした
She did it all by herself.
まったく
きみ
とおり
You are quite right.
わたし
たち
まった
きょうつう
共通
ところない
We have absolutely nothing in common.
そのことについてまったく
うたが
ない
There is no doubt about it.
つき
くうき
空気
ないから
おと
まったくない
Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
かれ
まったく
あたら
しい
かんが
っている

He has quite a novel idea.
それ
まった
ふかのう
不可能
である
It is absolutely impossible.
わたし
まったくこんなこと
りかい
理解
できない
I simply don't understand this.
かれ
まったく
ははおや
母親
そっくり
He looks just like his mother.
かれ
そこ
まった
ひとり
一人
んでいた

He lived there all by himself.
きのう
昨日
ていた
まった
おな
ドレス
ています

She is wearing the same dress that she had on yesterday.
かれ
まった
とつぜん
突然
くなった

He passed away quite suddenly.
わたし
それについて
まった
りません

I know nothing whatever about it.
わたし
まった
かねなしやっていけません
I cannot do without any money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×