Components
222 examples found containing 'みえた'
かれ
しょんぼりして
あわ
えた

He looked piteous, like a drowned mouse.
くらやみ
暗闇
なか
ひとかげ
人影
えた

A form appeared in the darkness.
かいがん
海岸
から
やく
いち
マイル
おき
ぎょせん
漁船
えた

I saw a fishing boat about a mile off the shore.
れっしゃ
列車
まど
からその
しろ
ちらり
えた

We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
かつてここからあの
きょうかい
教会
えた
もの
You used to be able to see the church from here.
かれ
わたし
せつめい
説明
まんぞく
満足
した
ように
えた

He looked satisfied with my explanation.
かれ
じしん
自信
ありげ
えた
ないしん
内心
ぜんぜん
全然
ちが
っていた

He looked confident but his inner feelings were quite different.
びょうき
病気
であるように
えた

He seemed to be ill.
まどご
窓越
かれ
やってくる
えた

I was able to see him coming through the window.
せんせい
先生
こわ
そう
えた
けれども
はな
して
みたところとても
やさ
しい
ひと
きづ
気付
いた

The teacher looked really scary, but after talking with her, I realized she is a very nice person.
とお
がる
えた

A fire was seen to blaze up far away.
かれ
その
とき
つか
れている
ように
えた

He looked tired then.
かのじょ
彼女
まけ
馬上
たいへんくつろいでいるように
えた

She seemed so much at ease in the saddle.
かれ
かねも
金持
であったように
えた

He seemed to have been rich.
まだ
とも
している
みえた
こまど
小窓
とお
がいとう
街燈
あか
はんしゃ
反射
している
にすぎなかった
The small windows that still seemed to be lit only reflected the glow of the distant street lights.
Source: 三島由紀夫, translation by Bunsuke)
かれ
なんにちかん
何日間
べてない
ように
えた

He looked as if he hadn't eaten for days.
がっしりした
わたし
ちち
となり
いて
かれ
ちい
さく
えた

He looked small beside my father's stout body.
よぞら
夜空
UFOちらり
えた

I had a glimpse of a UFO in the night sky.
かのじょ
彼女
っていた
ばしょ
場所
から
うんてんしゃ
運転者
えた

She could see the driver from where she stood.
じっさい
実際
かれ
まぬ
間抜
えた

In fact, he looked silly.
その
こや
小屋
だれ
んでない
ように
えた

The cottage looked as if nobody were living in it.
その
しょうじょ
少女
ドレスせい
おとな
大人
びて
えた

That girl's dress made her look like a grown-up.
いえ
かなりみえたしかも
ねだん
値段
てごろ
手頃
だった
The house looked good; moreover, the price was right.
ジョー
きのう
昨日
かな
しそう
えた

Joe looked sad yesterday?
とお
かすか
とう
えた

I made out a tower in the distance.
しかしそれ
みごこち
ようにみえた
But it looked comfortable.
その
さいばんかん
裁判官
げんしゅく
厳粛
かお
して
こわ
そう
えた

The judge was grave and forbidding.
かわ
こう
かすかな
あか
えた

We saw a dim light beyond the river.
その
しょうねん
少年
おとな
大人
びて
えた

The boy looked like a grown-up.
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
だいす
大好
きな
ように
えた

She seemed to be very keen on music.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×