部
Components
790 examples found containing 'みつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
だきょうてん
妥協点
を
み
見
つける
いがい
以外
に
てだ
手立
て
はない。
There is no way other than finding a point of compromise.
わたし
私
は
もり
森
の
なか
中
で
の
野
うさぎをみつけた。
I caught sight of the rabbit in the middle of the forest.
こた
答
え
を
み
見
つける
のは
ふかのう
不可能
だった。
It was impossible to find an answer.
しゅうしん
終身
こよう
雇用
で
きゅうりょう
給料
のよい
しごと
仕事
を
み
見
つける
のは
むずか
難
しい
。
It is difficult to find a well paid permanent job.
わたし
私
は
じゅう
10
ページに
じゅう
10
こ
個
の
あやま
誤
り
をみつけた。
I found ten mistakes in as many pages.
かれ
彼
は
かんたん
簡単
に
ていりゅうじょ
停留所
を
み
見
つける
でしょう。
He will find the bus stop easily.
めす
雌
くま
熊
は
わたし
私
たち
を
おそ
襲
う
。そして
こうふく
幸福
をみつける
か
代
わり
に、
いのち
命
を
お
落
として
すべてが
むだ
無駄
になってしまう。
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.
わたし
私
のやったことで、あなたの
いえ
家
を
み
見
つける
ことができた。
I found your house with difficulty.
でんしゃ
電車
にはほとんど
じょうきゃく
乗客
がいなかったので
せき
席
を
み
見
つける
のは
かんたん
簡単
だった。
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
「
えいせい
衛星
」という
たんご
単語
にいくつの
いみ
意味
を
み
見
つける
ことが
でき
出来
る
だろうか。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
あたま
頭
の
うえ
上
の
じしゃく
磁石
がなければ
かれ
彼
ら
はどんな
てんこう
天候
でも
いえ
家
に
かえ
帰
る
みち
道
を
み
見
つける
ことができた。
Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.
なごや
名古屋
で
みち
道
を
み
見
つける
のは
かんたん
簡単
だ。
ひょうしき
標識
を
み
見
さえすればいい。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような
とり
鳥
は
ちきゅう
地球
の
じぶん
自分
の
みち
道
を
み
見
つける
ことができる。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
かれ
彼
の
じむしょ
事務所
を
み
見
つける
のは
わたし
私
にとってたやすい。
I had no difficulty in finding his office.
Aは
だれ
誰
も
が
じゆう
自由
に
いけん
意見
を
はつげん
発言
できると
の
述
べ
、Bは
あいて
相手
と
じぶん
自分
との
きょうつうてん
共通点
を
み
見
つける
ことができると
の
述
べている
。
A says that everyone can express their opinions freely, while B says that one can find common ground with others.
わたし
私
たち
がジェーンを
み
見
つける
のは
かんたん
簡単
でした。
It was easy for us to find Jane.
ひとり
一人
の
ちい
小
さな
おんな
女
の
こ
子
がしくしく
な
泣
いている
のをみつけた。
I found that there was a little girl sobbing.
きみ
君
は
すう
数
ページ
さき
先
でそれが
の
述
べられている
のを
み
見
つける
でしょう。
You will find it stated a few pages further on.
かのじょ
彼女
は
あたら
新
しい
しょく
職
を
み
見
つける
ために
とうきょう
東京
にやってきた。
She came to Tokyo with a view to getting a new job.
かれ
彼
ら
はいなくなった
いぬ
犬
を
み
見
つける
ためにあらゆる
ところ
所
をさがした。
They looked far and wide for the missing dog.
わたし
私
は
まつたけ
松茸
をどうして
み
見
つける
かということにとりつかれて、とうとうそのことを
ほん
本
に
か
書
く
ことになってしまいました。
The art of recognizing matsutake mushrooms became my passion, culminating in my writing a book on it.
とかい
都会
と
いなか
田舎
の
せいかつ
生活
の
ちゅうよう
中庸
を
み
見
つける
のは
むずか
難
しい
。
It is difficult to find a happy medium between city and countryside.
かれ
彼
は
わたし
私
がかくしたものを
み
見
つける
ことが
でき
出来
なかった
。
He could not find what I had hidden.
ジェーンの
ゆめ
夢
は、
みつ
貢
いでくれる
かねも
金持
ち
おとこ
男
をみつける
こと
事
だった。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.
そういうわけで
かれ
彼
ら
は
せかいじゅう
世界中
の
かれ
彼
ら
の
みち
道
をみつけることができるのです。
This is why they can find their way around the world.
かれ
彼
は
ちかみち
近道
を
み
見
つける
ために
おお
大
いに
ほね
骨
を
お
折
った
。
He took great pains to find a shortcut.
よく
は
晴
れた
ひ
日
に
かれ
彼
ら
は
かえ
帰
る
みち
道
を
み
見
つける
ために
たいよう
太陽
を
つか
使
う
ことができたように
おも
思
います
。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
かれ
彼
は
わたし
私
を
み
見
つける
やいなや
に
逃
げて
い
行
った
。
The moment he caught sight of me, he ran away.
い
胃
と
だいちょう
大腸
のがんの
けんさ
検査
では、
よんじゅう
40
%ぐらいを
み
見
つける
ことができなかった
かのうせい
可能性
があります。
There is a possibility that stomach and bowel cancer examininations were not able to detect about 40% of positive cases.
おとうと
弟
は
もり
森
に
はい
入
る
やいなや、
かわ
川
をみつけて
わた
渡
った
。
む
向
こう
ぎし
岸
には
めす
雌
くま
熊
がいて、ぐっすり
ねむ
眠
っていた
。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×