部
Components
617 examples found containing 'もし' (results also include variant forms and possible homonyms)
もし
ま
負
けて
もあなたには
べつ
別
の
きかい
機会
が
あ
有
る
。
Even if you lose the game, you'll have another chance.
もし
み
見
つかったら
かれ
彼
はひどい
め
目
にあうだろう。
It will go hard with him if he is found out.
もし
かのじょ
彼女
の
じゅうしょ
住所
しめい
氏名
を
し
知
っていれば
、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
てがみ
手紙
が
か
書
ける
のだが。
If I knew her name and address, I could write to her.
もし
か
買
える
だけの
かね
金
をもっていたら、その
ほん
本
を
か
買
っていた
だろう。
If I had had enough money, I would have bought the book.
もしあなたが
しんじつ
真実
を
し
知
っていて
も
いま
今
はそうでないふりをしていた
ほう
方
がいいですよ。
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
もし
ほん
本
がなければ、
じんせい
人生
は
たいくつ
退屈
だろう。
If it were not for books, life would be boring.
もしここで
かしわもち
柏餅
が
た
食
べられれば
、
はんとし
半年
ぶん
分
の
きゅうりょう
給料
を
はら
払
ってもいい
と
おも
思
った
くらいです。
If I could have eaten an oak-wrapped rice cake there and then, I'd have given six months' salary.
もしここで
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
していなければ
、
かのじょ
彼女
はその
しけん
試験
に
う
受
からなかった
だろう。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
もし
じょげん
助言
がなかったとしたらあなたは
しっぱい
失敗
していた
だろう。
But for my advice, you would have failed.
もし
きみ
君
が1000
まん
万
えん
円
も
持
っていたら
、どうするだろうか。
Suppose you had ten million yen, what would you do?
もし
しけん
試験
に
お
落
ちていた
としたら、
かれ
彼
はどうしたのだろう。
If he had failed the exam, what would he have done?
もし
きみ
君
が
せいこう
成功
する
つもりならば
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
しなければならない
。
You must work hard if you are to succeed.
もし
わたし
私
よりも
さき
先
に
いえ
家
に
つ
着
いたら
、
じゆう
自由
に
さけ
酒
を
の
飲
んで
くつろいでいてくれたまえ。
If you arrive home before me, please feel free to have a few drinks and relax.
もし
あやま
誤
り
があれば
ていせい
訂正
し
なさい。
Correct errors, if any.
もし
わたし
私
に
つばさ
翼
があれば、
きみ
君
のところへ
と
飛
んでいく
のだが。
If I had wings, I would fly to you.
もし
わたし
私
に
じゅうぶん
十分
な
じかん
時間
があれば、
きみ
君
と
はな
話
す
だろうに。
If I had enough time, I would talk with you.
もしだめでも、いつでも
かれ
彼
に
えんじょ
援助
を
もと
求
めれば
よい。
If you fail, you can always ask for his help.
もし
あやま
誤
り
があれば
なお
直
し
なさい。
Correct errors, if any.
もしもっと
じかん
時間
があれば、ダンスを
なら
習
う
だろうに。
If I had more time, I would learn how to dance.
もし
つか
疲
れている
なら、
ね
寝
なさい。
If you are tired, go to bed.
もしお
かね
金
があれば、そのカメラが
か
買
える
のだが。
み
実
のところは
か
買
えない
。
If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it.
もし
じかん
時間
があったら、うちに
た
立
ち
よ
寄
って
ください。
If you have time, please drop in on us.
「『たられば』の
にほん
日本
せんそう
戦争
し
史
もし
しんじゅわんこうげき
真珠湾攻撃
がなかったら」 title (book, album etc.)
A “What If” Take on Japan’s Military History: If the Pearl Harbor Attack Hadn’t Happened
もし
かびん
花瓶
がみつからなければ、ジョンがそれを
ぬす
盗
んだ
ということで
せ
責
められる
だろう。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.
もし
ようきゅうごと
要求事
をする
ばあい
場合
、ここではちゃんと
すじ
筋
を
とお
通
さない
と
けっ
決
して
しゅっせ
出世
はしない。
You'll never get ahead in this place unless you go through the proper channels.
もし
かんじゃ
患者
に
いしき
意識
がなければ、その
かんじゃ
患者
の
かぞく
家族
が
き
決
めて
いいのです。
If the patient is unconscious, the family can make the decision.
もしあの
とき
時
、
かれ
彼
が
わたし
私
と
いっしょ
一緒
にいてくれたら、
わたし
私
はあんなことはしなかったのだが。
If he had been with me then, I would not have done such a thing.
もし
きみ
君
の
たす
助
け
がなければ、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
していた
だろう。
But for your help, he would have failed.
もし
えんぴつ
鉛筆
がいるのなら、
か
貸
してあげよ
う。
If you want a pencil, I'll lend you one.
もし
わたし
私
が
し
死
んだら
、
わたし
私
の
かぞく
家族
は
なに
何
をするのだろう。
If I were to die, what would my family do.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×