部
Components
192 examples found
containing 'もて'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かぞく
家族
といっしょ
一緒
にす
過
ごしたり、しゅみ
趣味
をたの
楽
しんだりするじかん
時間
がも
持
てるからである。
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
わたし
私
はじぶん
自分
がえら
選
んだものにあまりきょうみ
興味
がもてないということがわかった。
I realized that what I had chosen didn't really interest me.
しゅふ
主婦
がよか
余暇
をじゅうぶん
十分
も
持
てるようになったのもでんか
電化
せいひん
製品
のたまもの
賜物
である。
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.
お
たが
互
いがきょうみ
興味
をも
持
てるもの
物
をみ
見
つければ、うま
旨
くやっていけるよ。
Find mutual interests, and you will get along with each other.
じょうし
上司
はわたし
私
がていあん
提案
したきかく
企画
をいきなりボツにしてしまった。こうなるといつまでここではたら
働
いていたものかどうかかくしん
確信
がもてない。
After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here.
だいがく
大学
のしごと
仕事
のほうが、いま
今
よりもはるかにじゆう
自由
なじかん
時間
をも
持
てるでしょう。
A university job would give you a lot more free time.
おとな
大人
をみ
見
てもみらい
未来
のじぶん
自分
にきぼう
希望
がも
持
てないこと。
Being unable to form dreams for their future self even after observing adults
おとな
大人
をみ
見
てもすてきなおとな
大人
になるじしん
自信
がも
持
てないこと
Even after observing adults, not being able to feel confident about becoming an admirable person
じぶん
自分
がそのしごと
仕事
にてきにん
適任
であるかにかん
関
してはかくしん
確信
がも
持
てない。
I am uncertain as to whether I am the right person for the job.
あおいは、
くがくせい
苦学生
だから、そんなこうきゅう
高級
なもの、も
持
てないです。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
しょうや
庄屋
はかれ
彼
をやしき
屋敷
にまね
招
いてごちそう
馳走
をふるま
振舞
い、ありったけのさけ
酒
をの
飲
ませてもてなし、わかもの
若者
にむらびと
村人
のためにぎせい
犠牲
になってほ
欲
しいとたの
頼
んだ。
The grand village headman invited the young man to his home, treated him to a feast and all the rice wine he had, and then asked the young man to be sacrificed for the villagers' sake.
かのじょ
彼女
はわれわれ
我々
のもてなしをいいことに、いっせん
一銭
もはら
払
わずにまる
丸
いちかげつ
一ヶ月
たいざい
滞在
した。
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
クック
せんちょう
船長
はそのげんじゅうみんたち
原住民達
のてあつ
手厚
いもてなしにかんしゃ
感謝
した。
Captain Cook thanked the natives for their hospitality.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.