部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
213 examples found containing 'もらう'
トムは
きょう
今日
きゅうりょう
給料
をもらったのでふところがあったかい。
Tom is flush with money since he got paid today.
そんな
とき
時
、
かれ
彼
らからもらう
じょうほう
情報
がかけがえのないものであることが
わ
分
かる。
At such times, the information received from them proves to be invaluable.
おや
親
の
きょか
許可
をもらってからでなければ
もう
申
し
こ
込
めません。
You can't apply until you get your parents' approval.
じょうし
上司
から
けっこん
結婚
のお
いわ
祝
いに
すはま
州浜
がた
形
のお
さら
皿
をもらいました。
My boss gave me suhama-shaped plates as a wedding gift.
トムは
きんむ
勤務
しゅうりょう
終了
じかん
時間
を
こ
超
えて
はたら
働
くと５
わり
割
アップの
じきゅう
時給
をもらっていた。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
かれ
彼
は
しょうがくきん
奨学金
をもらって
べんきょう
勉強
した。
He studied on a scholarship.
この
とけい
時計
はおじさんからもらった。
This watch was given me by my uncle.
かのじょ
彼女
はすてきなごちそうを
た
食
べ、おまけに、
しんねん
新年
の
おく
贈
り
もの
物
をもらいました。
She had wonderful food and, what was more, she was given a New year's gift.
これはサミーさんのサインをもらう
きちょう
貴重
な
きかい
機会
だ。
This is a precious chance to get Sammy's autograph.
いとこは
しんゆう
親友
にプレゼントをもらった。
My cousin got a present from his best friend.
２キロぐらいなら
ある
歩
けるから
おく
送
ってもらわなくても
だいじょうぶ
大丈夫
ですよ。
If it's only two kilometers, I can walk, so there's no need for you to drive me there.
わたし
私
は
いちじかん
一時間
につき
じゅう
十
ドルもらっています。
I am paid 10 dollars an hour.
まいとし
毎年
１
かげつ
ヶ月
の
きゅうか
休暇
をもらうことが
けいやく
契約
の
じょうこう
条項
になっている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
さくしゃ
作者
は、
こうていてき
肯定的
な
ひひょう
批評
をたくさんもらった。
The author received a bunch of positive reviews.
かれ
彼
は
じょがっこう
女学校
を
そつぎょう
卒業
したての
じょがくせい
女学生
をもらった。
He married a girl right out of high school.
ウオーッ、みんなの
はげ
励
ましをもらって
がぜん
俄然
やる
き
気
が
で
出
てきたぞ！
All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.
ねんきん
年金
をもらって
せいかつ
生活
している。いろいろ
くろう
苦労
もあったのだろう。
She's a widow and a pensioner, and faces many hardships.
わたし
私
は
かぎ
鍵
をもらい、
にかい
二階
の
へや
部屋
へ
い
行
った。
I asked for the key and went upstairs to my room.
きみ
君
はその
ろうどうしゃ
労働者
たちがもっと
きゅうりょう
給料
をもらうのに
さんせい
賛成
ですか。
Are you in favor of the workers getting more money?
いとこ
従兄弟
の
けっこんしき
結婚式
の
ひ
引
き
でもの
出物
に
なべ
鍋
をもらった。
We were given a pot as a gift of my cousin's wedding party.
あそこの
かいしゃ
会社
から
ぎじゅつ
技術
じょうほう
情報
をもらうには、まず
きみつ
機密
ほじ
保持
けいやく
契約
を
むす
結
ばなければいけない。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
もし
かのじょ
彼女
に
きづ
気付
いていたら、
わたし
私
はサインをもらっていただろう。
If I had noticed her, I would have got her autograph.
どうやって３
さんにん
人
で５ドルを
わ
分
けるんだろう。
ひとり
一人
に１ドルずつやって、２ドルは
じぶん
自分
がもらっておこう。
How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.
その
ざっし
雑誌
の
こうどく
購読
よやく
予約
をして
けいひん
景品
をもらった。
I got a freebie for subscribing to the magazine.
わたし
私
は
たんじょうび
誕生日
に
かのじょ
彼女
からセーターをもらった。
I received a sweater from her on my birthday.
ロンドンにいる
ともだち
友達
から
てがみ
手紙
をもらった。
I got a letter from a friend of mine in London.
おじさんから
ふる
古
いトヨタ
しゃ
車
をもらった。
I got an old Toyota from my uncle.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
に
たい
対
し
じゅうにぶん
十二分
の
ほうしゅう
報酬
をもらった。
He was given ample payment for the work.
ゆうびんきょくの
ひと
人
が
く
来
る
まえ
前
にもらいに
い
行
ってください。
Please go and collect it before the from the postal worker arrives.
きみ
君
からそんな
すてき
素敵
なプレゼントをもらうとは
おも
思
わなかった。
I didn't expect such a nice present from you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×