Components
280 examples found containing 'よかった' (results also include variant forms and possible homonyms)
きょう
今日
こんな
おも
コート
なくて
よかった
I needn't have worn such a heavy coat today.
のぶゆき
信行
くん
かった

Good for Nobuyuki.
ラーメン
べても
シャツ
よご
さないで
んで
よかった
You're lucky you managed to eat ramen without dirtying your shirt.
そんなに
とお
ところ
からわざわざ
なくて
よかったのに
You need not have come all the way from such a distant place.
その
しょうじょ
少女
もっと
しんせつ
親切
あつか
っておけば
よかった
I wish I had treated the girl more kindly.
かれ
じぶん
自分
コンピューター
そうさ
操作
する
そうするだけよかった
That was all he needed to operate his computer.
わたし
あなた
いっしょ
一緒
そこいたらよかった
I wish I had been there with you.
バス
ひじょう
非常
こんでいたタクシー
けば
よかった
The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi.
きみ
もっと
まえ
わたし
ってくれれば
よかったのに
You should have told me a long time ago.
ボスいるので
きみ
うん
よかった
You're in luck because the boss is in.
もう
ふん
はや
いえ
ていれば
よかった
If only I had left home five minutes earlier.
かのじょ
彼女
とても
きまえ
気前
よかったので
ひつよう
必要
かね
ぜんぶ
全部
くれた
She was so generous as to give me all the money I needed.
きみ
いそ
がなくて
よかったのに
はや
きすぎ
です
You needn't have hurried; you've arrived too early.
かれ
さくや
昨夜
パーティー
なくて
よかったのに
He need not have come to the party last night.
よかった
'Oh, good'
わたし
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
していたら
よかったのに
Would that I had married her!
がついて
よかった
Thank goodness, you've come to.
きょう
今日
てんき
天気
よかったのでみんな
そと
あそ
んだ

I played outside with everybody because weather was good today.
どうぎょう
同業
たしゃ
他社
くら
べて
ぎょうせき
業績
ずっと
かった

Business results of the company were much better than other companies in the industry.
かれ
だま
っていた
ほうよかったのに
They had better have kept their mouths shut.
きみ
それ
なかったら
よかった
おも
だろう
You will wish you had never seen it.
なってやめておけばよかったなんて
おも
たりしない
I know you want to marry me now, but don't you think you'll have second thoughts afterward?
あなた
かれ
その
けいかく
計画
はな
さなければ
よかったのに
You shouldn't have told him about the plan.
きみ
もっと
けんこう
健康
ちゅうい
注意
すれば
よかった
You should have been more careful of your health.
きのう
昨日
パーティー
れば
よかったのにとても
おもしろ
面白
かった

We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.
かのじょ
彼女
がっこう
学校
せいせき
成績
かった
はずない
She cannot have done well at school.
かれ
あそこいてくれさえすればよかったのに
If only he had been there.
きみ
わたし
ほんとう
本当
こと
はな
してくれていれば
よかったのに
I wish you had told me the truth.
けっこん
結婚
なんてしなければよかった
Oh that I had never married.
あなた
ちゅうこく
忠告
いておけば
かった

I wish I had listened to your advice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×