部
Components
212 examples found containing 'よろしい'
デザートに
なに
何
がよろしいですか。
What would you like for dessert?
す
好
きな
ように
おど
踊
って
よろしい。
You may dance as you please.
しつれい
失礼
ですが、お
なまえ
名前
をうかがってもよろしいですか。
Excuse me, but do you mind if I ask your name?
かれ
彼
が
く
来
る
といけないから
じゅんび
準備
しておいた
ほう
方
がよろしい。
You had better be ready in case he comes.
だれ
誰
でも
き
来
たい
ひと
人
を
まつ
祭
り
に
まね
招
いて
よろしい。
You may invite to the festival whoever wants to come.
6
じ
時
で
つごう
都合
はよろしいですか。
Will six o'clock suit you?
わたし
私
が
けっ
決
して
やくそく
約束
を
やぶ
破
らない
と
い
言
う
こと
事
をあてにしてよろしい。
You can trust that I will never break my promise.
よろしかったら、しばらく
ひとり
一人
にして
ほ
欲
しい
のですが。
I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.
あなたは
がっこう
学校
へ
じぶん
自分
の
べんとう
弁当
をもってきてよろしい。
You may bring your own lunch to school.
それは
ひま
暇
な
ときにすればよろしい。
You can do it at your leisure.
くるま
車
はいつかえしたらよろしいでしょうか。
When should I return the car?
よろしかったらスキーに
い
行
って
いいですよ、でも
わたし
私
としては、
いえ
家
にいて
しょうせつ
小説
でも
よ
読
む
ほう
方
がいいです。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
すこ
少
し
お
はなし
話
して
もよろしいですか。
May I speak to you a minute?
ろく
6
じ
時
で
つごう
都合
は
よろ
宜
しい
ですか。
Would six o’clock suit you?
ちゅうごくご
中国語
の
じゅぎょう
授業
を
やす
休
んで
もよろしいですか。
May I be excused from Chinese?
「
けんびきょう
顕微鏡
をお
か
借
り
してもよろしいですか」「どうぞどうぞ」
"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all."
ぶんかつばら
分割払
い
でよろしいですか。
Can I buy it on easy payment?
しゅにく
朱肉
をお
か
借
りしても
よろしいですか。
May I use your ink pad?
ぜんせききんえんですが、よろしいでしょうか。
We’re a non-smoking restaurant. Are you fine with that?
パスポートを
はいけん
拝見
して
よろしいですか。
May I see your passport?
キャンディーを
か
買
い
に
みせ
店
まで
い
行
って
よろしいですか。
Can we go to the shops for sweets, please?
お
ご
後
がよろしいようで。
OK, so that's it for me. Now I'll hand things over to the next speaker.
もう
かえ
帰
って
もよろしいでしょうか。
Will you permit us to leave now?
「タバコを
す
吸
って
もよろしいですか」「ええ、
けっこう
結構
ですとも」
"Do you mind if I smoke?" "Not in the least."
あさ
朝
を
ぬ
抜
き
、
ひる
昼
を
かる
軽
く
したら、
よる
夜
は
なに
何
を
た
食
べて
もよろしい。
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
お
はな
話
しさせていただいても
よろしいでしょうか。
May I speak with you?
つごう
都合
のよろしいときにいらして
くだ
下
さい
。
Please come and see me whenever it is convenient for you.
よろしければ、これらの
ほん
本
を
わたし
私
の
つくえ
机
の
うえ
上
に
お
置
いてください
。
Lay these books on my desk, if you don't mind.
もう
いちど
一度
うかが
伺
って
よろしいですか。
Could you repeat that?
「たばこを
す
吸
って
もよろしいですか」「
けっこう
結構
ですよ。どうぞ、どうぞ」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×